Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de bureaus
les agences
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kredieten voor de bureaus
crédits des offices
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management van de bureaus
gestion des bureaux
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presentiegeld voor de leden van de bureaus
jetons de présence des membres des bureaux
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
de bureaus in de gemeenschap
bureaux de representation dans la communaute*
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarom moeten de bureaus:
par conséquent, les bureaux:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bureaus zorgen vooral voor:
les cec s’emploient principalement:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presentiegeld en reisvergoeding voor de leden van de bureaus
jetons de presence et indemnites de deplacement des membres des bureaux.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de organisatie rechtsopvolger van de bureaus
l'organisation ayant cause des bureaux benelux
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie is verantwoordelijk voor de bureaus voor technische bijstand?
À qui incombe la responsabilité des bureaux d' assistance technique?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
adressen van de bureaus van de commissie
public cible les universités et les établissements d'enseignement supérieur. périeur.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regio's geeft de bureaus ook de
unitÉ presse et communication dons répéter l'expérience à ger des informations sur des
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bureaus brengen een brede waaier van
les agences encouragent les organisations locales à
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bureaus dienen regelmatig een werkprogramma in.
les agences remettent régulièrement des programmes d'activité.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bureaus hebben volgende gemeenschappelijke kenmerken:
les caractéristiques exposées ci-après sont communes aux offices.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benoeming van de bureaus van de vaste commissies.
nomination des bureaux des commissions permanentes.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
met name op dit pont is dan ook een belangrijke taak voor de bureaus weggelegd.
— avertiront la commission des évolu tions probables.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) naleving door de bureaus van eigen procedures;
c) la question de savoir si les agences de notation de crédit se conformaient effectivement à leurs propres procédures;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarna verzoeken de bureaus externe bedrijfsadviseurs van slagen.
les projets sont ensuite suffisantes, au développement et à la réussite de l'entreprise.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de nieuwe begrotingen voor de bureaus zullen tijdens de volgende zittingsperiode worden vastgesteld.
en effet, la commission européenne a décidé la commercialisation du viagra sur la base de l'avis de cette agence.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: