Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voor mijn fractie niet.
ce n' est pas le cas de mon groupe.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
excuus voor mijn gebrekkige taal
excuse pour mes pauvres français
Laatste Update: 2015-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
opnamelimiet voor mijn kaart wijzigenpp
quelle est la limiet
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat geldt ook voor mijn fractie.
cela vaut également pour mon groupe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat is ook voor mijn fractie onaanvaardbaar.
en chine, les choses se font à bien plus grande échelle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
„wat doet de eu voor mijn consumentenrechten?”
«comment l’union européenne veille-t-elle au respect de mes droits de consommateur?»
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de voorzitter had begrip voor mijn situatie.
le président a compris ma position.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wat betekent dit voor mijn volgende vlucht?
qu'est-ce qui va changer maintenant?
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“vandaag is een mijlpaal voor mijn commissie.
«aujourd'hui est une grande date pour la commission que je préside.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
door bartosz trudnowski\ gemaakt voor mijn vrouwname
par bartosz trudnowski\ développé pour ma femmename
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--„voor mijn meester?” hernam planchet verbaasd.
-- pour mon maître? reprit planchet étonné.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
windows 7-support voor mijn logitech-product
prise en charge de windows 7 des produits logitech
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 48
Kwaliteit:
Referentie: