Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vrijgave van de goederen
mainlevée des marchandises
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
verklaring van vrijgave van de huurwaarborg
declaration de liberation de la garantie locative
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de vrijgave van de communautaire financiële bijstand laat de bevoegdheden van de begrotingsautoriteit onverlet.
le décaissement de l’aide financière de la communauté est sans préjudice des prérogatives de l’autorité budgétaire.
— vrijgave van de garamicsom en ontslag van de hoofdelijke aansprakelijke borg (art. 67)
— de la libération du cautionnement ou de la caution solidaire (article 67) .. — cession, sous-traitance et souscommande (arridi m)