Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
waar moet ik mijn ontwerp naartoe sturen?
où dois-je envoyer mon dessin?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet ik aan denken?
que dois-je garder à l’esprit?
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet ik byetta injecteren?
où dois-je m’injecter byetta ?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
waar moet ik op letten? (3
À quoi dois-je faire attention (3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet ik de injectie toedienen ?
où faut-il faire l’injection ?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
197 waar moet ik mijn injectie geven?
198 où dois-je me faire l'injection?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gi re waar moet ik de injectie toedienen?
s u où faut-il faire l'injection?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
--„waar moet ik sterven?” vroeg zij.
«où vais-je mourir? dit-elle.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet deze strategie echter op gebaseerd zijn?
cependant, sur quoi devra reposer cette stratégie?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
waar moet u injecteren
sites d'injection
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet men dan beginnen ?
c'est l'argument principal. pal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet de flexibiliteit gelden?
où doit s'appliquer la flexibilité?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
waar moet u de injectie toedienen?
où faut-il faire l'injection ?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ik wil programmeren voor & kde;. waar moet ik mee beginnen?
je désire programmer pour & kde;. que-dois je faire en premier & #160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
waar moet de grens worden gelegd?
où fixer les limites?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moeten deze banden worden aangebracht?
où les placer?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet de transdermale pleister worden aangebracht?
où devez-vous appliquer le dispositif transdermique
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moet ik op letten als ik een krediet opneem om mijn pakketreis te betalen?
que dois-je savoir si je prends un crédit pour payer un voyage à forfait?
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar moeten we beginnen?
c'est bien cela le système?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7.2.1.3 waar moeten deze binnenlandse investeringen vandaan komen?
7.2.1.3 où trouver les fonds pour ces investissements endogènes?
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: