Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de heer cl. wachtelaer.
m. cl. wachtelaer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer wachtelaer, e., wonende te zwalm,
wachtelaer;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wachtelaer e., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te oudenaarde (15.11.2003);
wachtelaer e., juge consulaire au tribunal de commerce d'audenarde (15.11.2003);
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wachtelaer, a., eerstaanwezend beambte bij de griffie van het hof van beroep te brussel, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij dit hof te vervullen;
mme wachtelaer, a., employée principale au greffe de la cour d'appel de bruxelles, est déléguée aux fonctions de greffier adjoint à cette cour;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de smet, rosa jeannine rosette josé, gescheiden van van nieuwlandt, hubert julien, geboren te brussel op 18 december 1946, dochter van de smet, jozef (overleden), en van wachtelaer, elza josephina wilhelmina, wonende te anderlecht, vaandelstraat 47, is overleden te brussel op 21 mei 1998, zonder gekende erfopvolger na te laten, ingevolge verzakingen gedaan bij akten nrs. 98-1000 en 98-1001.
de smet, rosa jeannine rosette josé, divorcée de van nieuwlandt, hubert julien, née à bruxelles le 18 décembre 1946, fille de de smet, jozef (décédé), et de wachtelaer, elza wilhelmina, domiciliée à anderlecht, rue du drapeau 47, est décédé à bruxelles le 21 mai 1998, sans laisser de successeur connu, suite aux renonciations faites par actes nos 98-1000 et 98-1001.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: