Je was op zoek naar: welk moment wil je het liefst vergeten (Nederlands - Frans)

welk merk heb je het liefst?
quelle marque préfères-tu ?

wil je het rapport vernietigen aub.
voulez-vous détruire le rapport s'il vous plaît?

wil je het licht uitdoen alsjeblieft?
Éteins la lumière s'il te plait.

wil je het stuur op een tafel gebruiken?
vous voulez jouer sur une table?

je hebt je werk niet opgeslagen. wil je het nu opslaan?
vous n'avez pas enregistré votre travail. voulez -vous le faire maintenant & #160;?

mj: hoe zou je de programmeerstijlen/programmeertalen beschrijven waar je het liefst mee werkt?
mj: comment pourriez-vous décrire votre style et quels langages de programmation vous conviennent ?

natuurlijk wil je als parlementariër altijd meer, maar uiteindelijk moet je het compromis aanvaarden.
notre rôle de parlementaires nous incite toujours à en vouloir plus, c' est bien naturel, mais il vient toujours un moment où il faut accepter le compromis.

wij weten allemaal dat, wil je het energieverbruik echt terugdringen, je een heffing over de hele breedte van de economie nodig hebt, dus ook voor de grote gebruikers.
nous savons tous que si l'on ■ veut réduire vraiment la consommation d'énergie, il faut taxer l'ensemble de l'écono­mie, et donc les gros consommateurs aussi.

wil je een constante snelheid, dan kun je het best de nieuwe speed-tool gebruiken: daarmee pas je de snelheid aan terwijl je sleept om het fragment in te korten of juist te verlengen.
pour des vitesses constantes, essayez le nouvel outil vitesse, qui ajuste la vitesse à mesure que vous raccourcissez ou étendez un plan par glissement.

wil je nieuwe hoogten bereiken als piloot? we hebben diverse joysticks waarmee je het luchtruim nog beter kunt domineren. met ons nieuwste aanbod, de logitech® flight system g940, waan je je in één klap in de cockpit; een gewone joystick of gamepad kan daar niet aan tippen.
vous voulez passer au niveau supérieur en termes de simulation de vol? nous proposons une gamme de joysticks qui rendront votre expérience de vol encore plus impressionnante. notre toute dernière offre, le système de vol logitech® flight system g940, vous plonge au cœur du cockpit comme aucun joystick ou aucune manette ordinaire ne le ferait.