Je was op zoek naar: wellicht (Nederlands - Frans)

wellicht
peut-être

wellicht ook niet.
eh bien, ce ne sera pas le cas.

zodat zich wellicht
de telle sorte que

wellicht op 23 juli.
vraisemblablement le 23 juillet.

ja, wellicht later.
peut-être oui plus tard.

het kan wellicht noodzakelijk
une réduction de la

wellicht verlaagde bedrijfskosten.
possibilité de diminution des coûts d’exploitation

collega fatuzzo wellicht?
peut-être le député fatuzzo?

alle lidstaten, behalve wellicht
tous sauf peut-être

heeft hij wellicht gelijk?
se pourrait-il qu'il ait raison? son?

wellicht later (hoge inflatie)
l’adoption pourrait être ajournée (inflation élevée)

52 veranderingen wellicht begrijpelijk is.
chapitre 2 - les effets du travail poste

door oorsprongslandstaal te gebruiken wellicht?
en langue du pays d’ origine, peut-être?

begin wellicht tegen einde 2002.
les travaux pourraient commencer à la fin de 2002

daarvoor zult u wellicht begrip hebben.
je vous remercie de votre compréhension. (')

wellicht wordt daar "hoedanigheden" bedoeld.
sans doute faut-il lire "qualités".

hierover zal wellicht minder discussie bestaan.
ce point suscitera sans doute moins de discussions.

uit vrees wellicht voor dubbele veto's?
par crainte du double veto, sans doute?

dat is wellicht europa's grootste moeilijkheid.
voilà peutêtre la plus grande difficulté pour l'europe.

a) de onderstaande punten behoeven wellicht verduidelijking:
a) des éclaircissements pourraient être nécessaires en ce qui concerne: