Je was op zoek naar: wij blijven ter uwer beschikking (Nederlands - Frans)

wij blijven ter uwer beschikking voor verdere vragen
je reste à votre disposition pour d'autres questions

wij blijven ter uwer beschikking voor verdere vragen of inlichtingen
nous restons à votre disposition

we blijven ter uwer beschikking voor verdere vragen
je reste à votre disposition pour d'autres questions

ik ben ter uwer beschikking
je suis à votre disposition

wij blijven de
nous déclarons soutenir sans réserve le conseil dans l'exercice de ses responsabilités.

"wij blijven hier.
campons ici.

wij blijven wel hier."
nous restons là où nous sommes».

wij blijven deze opeisen.
nous continuons de les exiger.

ik ben ter uwer beschikking voor verdere vragen
je reste à votre disposition pour d'autres questions

ik blijf ter uwer beschikking voor verdere vragen
je reste à ta disposition pour toute autre question

wij blijven bij ons oude standpunt.
nous nous en tenons à notre ancienne ligne de conduite.

twee diensten rechtstreeks te uwer beschikking
deuxservices directs sont à votredisposition

wij blijven daar vandaag nog onder.
aujourd'hui, nous restons encore en deçà.

ik blijf ter uwer beschikking voor al uw vragen of opmerkingen
je reste à votre disposition pour d'autres questions

ik sta ter uwer beschikking om eventueel aanvullende inlichtingen te verstrekken.
j'adresse au commissaire tous mes éloges pour les impulsions qu'il donne dans le sens des grandes lignes de ce rapport.

nogmaals, wij blijven daarop niet doorbomen.
encore une fois, on ne va pas épiloguer.

diezelfde maatstaf zullen wij blijven hanteren.
telles sont les normes que nous continuerons d’ appliquer.

wij blijven de werkelijke doeltreffendheid ervan beoordelen.
certes, celui-ci reste obstinément élevé, mais nous comptons en venir à bout.

ais u die discussie wilt, sta ik te uwer beschikking.
si vous voulez une discussion, je suis à votre disposition.

alle tegoeden die het in het eapo gespecificeerde bedrag overschrijden, blijven ter beschikking van de verweerder staan.
tous les fonds excédant le montant spécifié dans l'oesc doivent rester à la disposition du défendeur.