Je was op zoek naar: winst of verlies (Nederlands - Frans)

winst of verlies vóór belasting
résultat avant impôt

belasting over winst of verlies;
les impôts payés sur le résultat;

overgedragen winst of overgedragen verlies (-)
bénéfice (perte) reporté(e)

winst of verlies uit gewone bedrijfsuitoefening
résultats financiers (14)

winst of baten
bénéfices ou de profits

gewichtstoename of -verlies
gain ou perte de poids

gewichtstoename of -verlies,
prise ou perte de poids

informatie over winst of verlies, activa en verplichtingen
informations relatives au résultat, aux actifs et aux passifs

operationele winst of verliezen
résultats d'exploitation

beschadiging of verlies linnen.
linge abîmé ou perdu.

eetlust; gebrek of verlies
absence d'appétit

slaperigheid of verlies van bewustzijn
somnolence ou diminution de la conscience.

winst- of verliessaldo van valutatransacties
solde en bénéfice/perte de l'activité de change

verzekeringen tegen schade of verlies
services d'assurance dommages ou pertes

verzekeringen tegen schade of verlies.
services d'assurance-vie.

kleurverlies, beschadiging of verlies linnen.
décoloration, linge abîmé ou perdu.

ontbreken of verlies van seksueel verlangen
baisse du désir sexuel

winst (of verlies) zoals geregistreerd in de winst-en-verliesrekening;
le bénéfice (ou la perte) apparaissant dans le compte de résultat;

23 een entiteit moet voor elk te rapporteren segment een waardering van winst of verlies rapporteren.
23 une entité doit présenter un indicateur du résultat pour chaque secteur à présenter.

« het resultaat van het lopende jaar zal aangerekend worden als over te dragen winst of verlies.
« le résultat de l'année en cours sera affecté en perte ou en bénéfice à reporter.