Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nadat het advies met algemene stemmen was goedgekeurd, zei rapporteur wozniak: "
après l'adoption de l'avis à l'unanimité, le rapporteur m. woźniak, a déclaré: "
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wozniak, danuta malgorzata, geboren te przybiernow (polen) op 14 december 1967.
wozniak, danuta malgorzata, née à przybiernow (pologne) le 14 décembre 1967.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in een advies dat is opgesteld door marek wozniak (pl/evp), voorzitter van het regiobestuur van groot-polen, dringt het cvdr erop aan om het huidige gsk te verbeteren door de uitvoeringsmechanismen voor de fondsen gedetailleerd te omschrijven, wat in vergelijking tot de voorstellen voor aparte verordeningen voor elk fonds een duidelijke meerwaarde moet opleveren.
dans un avis élaboré par marek woźniak (pl/ppe), maréchal de la voïvodie de grande-pologne, le comité des régions (cdr) demande que soit d'amélioré le csc actuel en précisant les mécanismes de mise en œuvre des fonds, apportant ainsi une valeur ajoutée évidente comparé aux propositions de règlements relatifs à chaque fonds.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: