Je was op zoek naar: zaalbediende (Nederlands - Frans)

de zaalbediende bevoorraadt de automaat met penningen onder toezicht van de houder van de vergunning of, indien het een rechtspersoon betreft, van een afgevaardigd bestuurder of van de zaakvoerder van de inrichting.
l'assistant de salle réapprovisionne en jetons la machine automatique sous le contrôle du titulaire de la licence, ou s'il s'agit d'une personne morale, d'un administrateur délégué ou du gérant de l'établissement.

de zaalbediende vult een voorschotbon in, met opgave van het locatienummer en van het serienummer van de automaat, de datum en het tijdstip, de waarde van de penningen en het bedrag van het voorschot.
l'assistant de salle remplit un bon d'avance, en indiquant le numéro d'emplacement et de série de la machine, la date et l'heure, la valeur des jetons et le montant de l'avance.