Je was op zoek naar: zakelijke borg (Nederlands - Frans)

zakelijke
sûretés réelles

borg
borg

zakelijke diensten
services aux entreprises

de borg
la caution

persoonlijke borg
sûreté personnelle

commissaris borg: “
le commissaire borg a déclaré dans ce contexte: «

de heer joe borg
monsieur joe borg

de heer joe borg lid
m. joe borg membre

ik sta daatvoor borg.
je m'en porte garant.

administrateur: janine borg
administratrice: janine borg

f) krediet en borg.
f) crédit et caution compte tenu de leurs particularités.

« 5° de kredietverlener van elke persoonlijke of zakelijke borg afziet bij gegarandeerde leningen;
« 5° le prêteur renonce à toute caution personnelle ou réelle pour l'emprunt garanti;

borg uitgezonderd a,5, b
caution exceptée a,5, b

commissaris voor gezondheid tonio borg
page de m. tonio borg, commissaire européen à la santé

2° afzien van persoonlijke borgen en zakelijke waarborgen bij gegarandeerde leningen;
2° renoncer à des cautions personnelles et garanties réelles lors de crédits garantis;

janine borg/martin schneider
janine borg / martin schneider

commissaris borg, bevoegd voor consumentenbeleid: "
m. borg, commissaire chargé de la politique de protection des consommateurs, a, pour sa part, ajouté: «

eu-commissaris voor gezondheid tonio borg: "
m. tonio borg, commissaire européen chargé de la santé, a affirmé quant à lui: «

n.v. nationale borg maatschappij (nl) :
n.v. nationale borg maatschappij (nl) :

• het zal daardoor een zakelijke en economisch verantwoorde behandeling van duizenden individuele gevallen in het vereiste tempo kunnen waar borgen ;
• il évite d'encombrer la commission d'un sur croît de tâches administratives et d'innombrables décisions techniques d'exécution.