Je was op zoek naar: zalig pasen (Nederlands - Frans)

zalig pasen
joyeuses pâques

pasen
pâques

zalig eten
se régaler

zalig genieten
délectez vous avec délices

een zalig gevoel
une impression délicieuse

iemand zalig verklaren
béatifier quelqu'un

een zalig einde nemen
mourir saintement

geld kan ons niet zalig maken
l'argent ne fait pas le bonheur

zalig de korten van geheugen.
heureux ceux qui ont la mémoire courte.

zalig kerstfeest en gelukkig nieuwjaar
joyeux nöel et bonne année

dit verslag is een arm zalig en inferieur document.
ce rapport ne tient pas la route.

tot slot wens ik u allen een zalig kerstfeest en prettige feestdagen!
et pour conclure, joyeux noël et bonnes fêtes à tous!

hartelijk dank en wederkerige wensen voor een zalig kerstmis en een gelukkig en gezond 2020
souhaits réciproques

ik wens u allen nadolig llawen a blwyddyn newydd dda, oftewel zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
je vous souhaite: nadolig llawen a blwyddyn newydd dda- c'est-à-dire:" joyeux noël et bonne année".

dat de internationale instellingen arafat zalig hebben verklaard verandert echter niets aan het verschrikkelijke feit dat het terrorisme voort blijft duren.
la béatification d' arafat par les institutions internationales ne saurait changer ce fait terrible que la renonciation au terrorisme se fait encore attendre.

in europa zegt men normaal gesproken: zalig kerstfeest en gelukkig nieuwjaar- joyeux noël et bonne année enzovoort.
en europe, on dit: glædelig jul, godt nytår- joyeux noël et bonne année, etc.

mijn boodschap is heel eenvoudig deze: „zalig zijn de vredebrengers, want zij zullen de aarde erven."
c'est pourquoi nous soutiendrons aujourd'hui la résolution présentée par six groupes de cette assemblée, tout en gardant l'espoir en la libération des otages et la paix au liban.

pas
pas