Je was op zoek naar: zgn (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

zgn

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

zgn. toeslaguren

Frans

heures dites « bonus »

Laatste Update: 2018-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

1.1 zgn.

Frans

1.8

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de zgn. toeslaguren

Frans

les heures dites « bonus »

Laatste Update: 2018-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- een zgn. blow-out

Frans

— une éruption.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

deze garantieregeling - de zgn.

Frans

le régime de garanties, appelé «facilité de croissance»

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

3. de zgn. putschroeven ;

Frans

bitume de pétrole

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het tweede model, het zgn.

Frans

le second modèle, dit "modèle lituanien", propose de transfonner les

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de waarden en doelstellingen die aan het zgn.

Frans

une identification des valeurs et des objectifs qui sous-tendent le "modèle social européen";

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

er is een zgn. afkoelings­termijn van 8 dagen.

Frans

pour un contrat de ce genre, la passation

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

corrosieproef in een milieu van zwavelzuurkopersul­faat (zgn.

Frans

voir également l'annexe a.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

daartoe is een zgn. "margepot" beschikbaar.

Frans

c'est pour cette raison que le "fonds d'exception" (margepot) a été créé.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de procedure met het zgn. eg­carnet is nog gemakkelijker.

Frans

la procédure dite du carnet cee est encore plus simple.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

8 beroepsopleidingscomités binnen de efg-hcofdgebieden (de zgn.

Frans

l'élargissement de la formation de base du système efg ne peut de ce fait être interprété de manière nette comme un développement de la formation professionnelle sous forme d'apprentissage ; il est régi par les tendances du monde

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

fijnkorrelige austeniet-ferrietstructuur de zgn microduplex-structuur

Frans

la structure austénite-ferrite à grain fin, dite structure micro-duplex

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het comité besloot hiervan zoveel mogelijk te profiteren door een zgn.

Frans

122 - les institutions européennes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

2.6.3 gedragscodes zijn zgn. "zachte" oplossingen.

Frans

2.6.3 les codes éthiques représentent une solution dite "douce".

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

schorten, afdichtingen en zgn. vingers, zoals hieronder vermeld:

Frans

jupes, joints et doigts présentant l'une des caractéristiques suivantes:

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de particuliere financiers die grote bedragen beleggen, zijn de zgn. informal investors.

Frans

les investisseurs privés qui investissent de grosses sommes sont appelés investisseurs informels.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de toestand in de zgn. "pre­in" landen is het tweede dossier.

Frans

la situation des pays pré­in constitue le deuxième grand dossier.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

voor kmo’s bestaat hier een zgn. ‘verlaagd opklimmend’ tarief.

Frans

pour les pme, il existe ce qu'on appelle un tarif « réduit progressif ».

Laatste Update: 2014-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,760,166,856 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK