Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zgn. toeslaguren
heures dites « bonus »
Laatste Update: 2018-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1.1 zgn.
1.8
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de zgn. toeslaguren
les heures dites « bonus »
Laatste Update: 2018-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- een zgn. blow-out
— une éruption.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze garantieregeling - de zgn.
le régime de garanties, appelé «facilité de croissance»
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. de zgn. putschroeven ;
bitume de pétrole
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het tweede model, het zgn.
le second modèle, dit "modèle lituanien", propose de transfonner les
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de waarden en doelstellingen die aan het zgn.
une identification des valeurs et des objectifs qui sous-tendent le "modèle social européen";
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
er is een zgn. afkoelingstermijn van 8 dagen.
pour un contrat de ce genre, la passation
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corrosieproef in een milieu van zwavelzuurkopersulfaat (zgn.
voir également l'annexe a.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daartoe is een zgn. "margepot" beschikbaar.
c'est pour cette raison que le "fonds d'exception" (margepot) a été créé.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de procedure met het zgn. egcarnet is nog gemakkelijker.
la procédure dite du carnet cee est encore plus simple.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8 beroepsopleidingscomités binnen de efg-hcofdgebieden (de zgn.
l'élargissement de la formation de base du système efg ne peut de ce fait être interprété de manière nette comme un développement de la formation professionnelle sous forme d'apprentissage ; il est régi par les tendances du monde
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: