Je was op zoek naar: zij opstelt zich hulpvaardig en ondersteunen (Nederlands - Frans)

consumentenrechten toepassen en ondersteunen.
mettre en œuvre et renforcer les droits des consommateurs.

zij zijn wel uiterst hulpvaardig en vervaardigen nieuwe apparatuur en materiaal voor gebruik in de biologie.
il est certes un collègue charmant et il s'empressera d'inventer pour vos besoins des instruments et des matériaux nouveaux.

taakomvang en ondersteuning
charge de travail et assistance

burgerprojecten en ondersteunende maatregelen
projets citoyens et mesures de soutien

- consultancy en ondersteuning
- services de conseil et d'assistance

militaire wapens en ondersteunende systemen
armes de guerre et équipements militaires

voorbereidende, flankerende en ondersteunende maatregelen
mesures de préparation, d'accompagnement et de support

a) informatie en ondersteuning;
a) information et appui;

- diensten voor informatie en ondersteuning;
- des services d'information et d'appui,

4.1.5 machine-installaties en ondersteuning
ensembles fonctionnels et soutènement

— fraudebestrijding en ondersteunende uitgaven (b5­9)
— lutte antifraude el dépenses d'appui (b5-9)

« 11° beleids- en ondersteunend personeel :
« 11° personnel de gestion et d'appui :

totaal personeelskosten en ondersteuning -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
total des charges de personnel et de l'assistance -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -