Je was op zoek naar: zij willen eigen team vormen (Nederlands - Frans)

zij willen hun eigen boontjes doppen.
ils veulent gérer leurs propres affaires.

zij willen :
ils souhaitent:

zij willen niet?!
elles s' y refusent.

zij willen de dood.
ils veulent la mort.

zij willen rijk worden.
ils veulent devenir riches.

zij willen buurlanden verenigen.
sa vo cation est donc d'unir des pays voisins.

zij willen met name weten :
elles se posent notamment les questions suivantes:

zij willen de liberalisatie beperken.
il tient à adresser un message de soutien aux démocrates de serbie.

zij willen geregeerd worden door hun eigen mensen in hun eigen parlement.
ils veulent être gouvernés par leurs concitoyens au sein de leur propre parlement.

zij willen eerbiediging van de mensenrechten.
dans le cas du kosovo, nous avons une population albanaise avec un fatos nano modéré et mesuré.

zij willen concrete, reële oplossingen.
nous ne l'ouvrirons plus à la discussion.

zij willen voordeel bij europa hebben.
a-t-on éclairci ce problème à tokyo?

zij willen een actieve rol blijven spelen.
je pense qu'ainsi ils pourront réussir.

zij willen shell hun bezorgdheid tonen".
ils veulent que shell comprenne. »

succesvolle bedrijven geven mensen wat zij willen.
les entreprises qui réussissent sont celles qui savent offrir exactement ce que les gens désirent.

ik zou ervoor willen pleiten om voorrang te geven aan supporters die hun eigen team willen zien spelen.
cette semaine, deux tickets pour la coupe du monde ont été vendus à 19 000 livres à glasgow.

lidstaten kunnen deminimissteun toekennen in de vorm die zij willen.
les États membres peuvent accorder des aides de minimis comme ils l’entendent.

een grote detailhandelsketen had onder meer een eigen team van architecten.
une grande société de commerce de détail possédant une chaîne de magasins disposait d'une équipe d'architectes parmi son personnel.

lidstaten kunnen de-minimissteun toekennen in de vorm die zij willen.
les États membres peuvent accorder des aides «de minimis» comme ils l'entendent.

om dit te realiseren moet zij een sterk team vormen dat in staat is om ondernemend en onafhankelijk op te treden.
pour ce faire, elle doit constituer une équipe forte, capable d’ entreprendre et d’ être indépendante.