Je was op zoek naar: zijn voor uw eigen rekening (Nederlands - Frans)

voor eigen rekening
sur ressources propres

tj voor eigen rekening
Π ressources propres

a. voor eigen rekening
a. prêts sur ressources propres de la banque

eigen rekening
ressources propres

vervoer voor eigen rekening
transport pour compte propre

vervoer voor eigen rekening.
transport qui n'est pas réalisé pour compte d'autrui.

■ kredieten voor eigen rekening
prêts sur ressources propres dans la communauté

voor eigen rekening en risico
pour leur propre compte et à leurs propres risques

het handelen voor eigen rekening.
négociation pour compte propre.

het handelen voor eigen rekening;
la négociation pour compte propre;

voor eigen rekening geproduceerde goederen
biens produits pour compte propre

eigen rekening technolo­gieën
techno­logies avancées

krediten voor eigen rekening eibi'i
operations sur capitaux à risques (2i

afdeling iv vervoer voor eigen rekening
section iv transports pour compte propre

"shipbrokerage"-activiteiten voor eigen rekening;
l'activité de ‘shipbrokerage’ pour compte propre ;

voor eigen rekening geproduceerde vaste activa
biens de capital fixe produits pour compte propre

kredieten voor eigen rekening (miljoen ecu)
versements sur ressources propres (millions d'écus)

- geproduceerde vaste activa voor eigen rekening
- production immobilisée pour compte propre

Π voor uw eigen brochures of internetsite
d pour vos propres brochures ou votre site internet

de kosten van een particuliere behandeling worden niet vergoed door de nhs, maar zijn voor uw eigen rekening.
faites vous alors inscrire sur la liste d'un autre médecin traitant de votre choix.