Je was op zoek naar: zone voor koeren en hovingen (Nederlands - Frans)

daarachter strook voor koeren en hovingen",...)
à l'arrière, une bande pour les cours et jardinets"...)

koeren en tuinen
cours et jardins

koeren en tuinen :
zone de cours et jardins :

de koeren en tuinen
quant aux cours et jardins

de koeren en tuinen,
la zone de cours et jardins,

zone voor laden en lossen
zone de chargement et de déchargement

zone voor de foto
zone réservée à la photographie

zone voor proeven en experimenten, laboratoria;
zone des essais et expériences, laboratoires;

zone voor gasdistributie :
zone de distribution de gaz :

zone voor definitieve opberging
zone d'évacuation

artikel 4 « gebied voor koeren en tuinen », enkel inzoverre :
l'article 4. « zone de cours et jardins », uniquement dans la mesure où :

13° de inrichtingswerken overeenkomstig de bestemming van de gebieden voor koeren en tuinen;
13° les travaux d'aménagement conformes à la destination des zones de cours et jardins;

"zone voor open bebouwing",...)
"zone de construction publique",...)

zone voor de opslag van inkomende materialen
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivée

zone voor de opslag van kerntechnische afvalstoffen.
zone de dépôts des déchets nucléaires.

zone voor de opslag van inkomend materiaal;
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivée;

de inspringstrook en het gebied voor koeren en tuinen bestaan samen voor minstens 50 % uit doorlaatbare oppervlakte.
la zone de recul et la zone de cours et jardins comportent ensemble une surface perméable au moins égale à 50 % de leur surface cumulée.

dat het wenselijker is de 50 % doorlaatbare oppervlakte te globaliseren over de achteruitbouwstrook en het gebied voor koeren en tuinen;
qu'il est préférable de globaliser les 50 % de surface perméable sur la zone de recul et sur la zone de cours et de jardins;

e) de betrokken geografische zone voor de vaccinatie;
e) la zone géographique concernée par la vaccination;

zon voor het moeraseiland
du soleil pour l'île aux marécages