Je was op zoek naar: zorvuldig staving (Nederlands - Frans)

staving
attester

ter staving
justificatif

tot staving van
à l'appui de

staving van uitgaven
justification des dépenses

staving van de saldi
justification des soldes

document ter staving van logies
justificatif d'hébergement

oorsprongscertificaat ter staving van de preferentie
document justificatif

documenten ter staving van de reisroute:
justificatifs concernant l'itinéraire:

ter staving van die stelling refereert p.
a l'appui de cette thèse, p.

speciaal verslag tot staving van de betrouwbaarheidsverklaring
rapport spécial à l'appui de la déclaration d'assurance

d) documenten ter staving van het verzoek,
d) documents justificatifs expliquant le motif de la demande;

bescheiden ter staving van de aanspraak op belastingvermindering
documents établissant le droit à la réduction des retenues à la source

akten ter staving van de afwezigheid van een strafblad
documents relatifs à l’absence de casier judiciaire.

rechterlijke en administratieve instanties: staving van beweringen
tribunaux et autorités administratives: justification des allégations

de staving van de identiteit wordt echter geëist :
l'identité du porteur est toutefois exigée si :

5° ter staving van de aanvraag kunnen voorleggen :
5° pouvoir présenter à l'appui de la requête :

er werden geen bewijzen ter staving van deze stelling ingediend.
aucune preuve à l’appui de cette allégation n’a été apportée.

alle documenten ter staving van de voor de opdracht relevante beroepservaring.
tous documents justifiant l'expérience professionnelle utile pour la mission.

b) de betrouwbaarheidsverklaring (das) en informatie tot staving daarvan
b) la déclaration d'assurance (das) et les informations à l'appui de celle-ci

er werden echter geen nieuwe bewijzen of argumenten ter staving ingediend.
cependant, il n’a pas été présenté de nouvelles preuves ni de nouveaux arguments soutenant cette allégation.