Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a) chlooramfenicol;
α) χλωραμφενικόλη·
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
deze tests moeten met name gericht zijn op het opsporen van chlooramfenicol en nitrofuran en de metabolieten daarvan.
Η δοκιμασία αυτή πρέπει να διενεργείται ιδίως με σκοπό να ανιχνεύεται η παρουσία χλωραμφενικόλης και νιτροφουρανίων και των μεταβολιτών τους.
deze tests moeten met name gericht zijn op het opsporen van chlooramfenicol en nitrofuran en de metabolieten van deze stof in alle in deel ii van de bijlage genoemde producten.
Αυτή η χημική δοκιμασία πρέπει να διενεργείται ιδίως με σκοπό να ανιχνεύεται η παρουσία χλωραμφενικόλης και νιτροφουρανίων και των μεταβολιτών τους σε όλα τα προϊόντα που παρατίθενται στο μέρος ii του παραρτήματος.
aangezien bacteriostatische geneesmiddelen de bactericide werking van cefalosporines kunnen beïnvloeden wordt aanbevolen om cefuroximaxetil niet samen met tetracyclines, macroliden of chlooramfenicol te geven.
Επειδή τα βακτηριοστατικά φάρµακα µπορεί να επιδράσουν µε τη βακτηριοκτόνο δράση των κεφαλοσπορινών, συνιστάται να µη δίδονται τετρακυκλίνες, µακρολίδες, ή χλωραµφαινικόλη σε συνδυασµό µε cefuroxime axetil.
analysemethode [1]telling: gietplaatmethode onder gebruikmaking van chlooramfenicol-glucosegistextractagar (en15789:2009)
Αναλυτική μέθοδος [1]Καταμέτρηση: τεχνική της απόχυσης με τη χρήση θρεπτικού μέσου chloramphenicol glucose yeast extract agar (en15789:2009)
fenylbutazon, azapropazon en oxyfenbutazon, insuline en orale antidiabetica, metformine, salicylaten en p-amino-salicylzuur, anabole steroïden en mannelijke geslachtshormonen, chlooramfenicol, coumarine anticoagulantia fenfluramine, fibraten, ace-remmers, fluoxetine, allopurinol, sympatholytica, cyclo-, tro- en ifosfamiden,
μετφορμίνη, σαλικυλικά και p- αμινο- σαλικυλικό οξύ, αναβολικά στεροειδή και οι ανδρικές φυλετικές ορμόνες χλωραμφενικόλη κουμαρινικά αντιπηκτικά, φαινφλουραμίνη,