Je was op zoek naar: de week (Nederlands - Grieks)

dag van de week
Ημέρα της εβδομάδας

begin van de week
Αρχή της εβδομάδας

dag van de week tonen
Εμφάνιση ημέρας της εβδομάδας

eerste dag van de week:
Πρώτη ημέρα της εβδομάδας:

eerste werkdag van de week:
Πρώτη εργάσιμη ημέρα της εβδομάδας:

dagnummer in de week (1..7)
Αριθμός της μέρας στην εβδομάδα (1.. 7)

afkortingen voor de dagen van de week
Συντομογραφίες για τις ημέρες της εβδομάδας

[afkorting voor 7 dagen van de week]
[Συντοµογραφία για τις 7 ηµέρες της εβδοµάδας]

de dag van de week aan het datumdisplay toevoegen.
Προσθήκη ημέρας της εβδομάδας στην εμφανιζόμενη ημερομηνία.

kies de dag van de week die u het beste uitkomt.
Να λαμβάνετε ένα δισκίο μία φορά την εβδομάδα Επιλέξτε την ημέρα της εβδομάδας, η οποία ταιριάζει καλύτερα στο πρόγραμμα σας.

dit zijn blisterverpakkingen met daarop de dagen van de week aangegeven.
Πρόκειται για συσκευασίες κυψελών, με αναγραφή των ημερών της εβδομάδας.

echografie van de weke delen
υπερηχογραφία μαλακών μορίων

overige (afkortingen voor de dagen van de week voor kalenderverpakkingen)
ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ (ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΗΣ ΕΒ∆ΟΜΑ∆ΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΜΕ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ)

de uitkering moet worden betaald voor alle dagen van de week, behalve
Το επίδομα πρέπει να καταβληθεί για κάθε ημέρα της εβδομάδας, εκτός από

de pleisters moeten altijd op dezelfde dag van de week worden aangebracht.
Η αλλαγή του εμπλάστρου πρέπει να γίνεται τακτικά και την ίδια ημέρα κάθε εβδομάδα.

selecteer de dagen in de week die werkdagen zijn@label:spinbox
Επιλέξτε τις ημέρες της εβδομάδας οι οποίες είναι εργάσιμες ημέρες@ label: spinbox

deze optie bepaalt welke dag wordt gezien als de eerste dag van de week.
Αυτή η επιλογή καθορίζει ποια ημέρα θα θεωρείται σαν η πρώτη της εβδομάδας.

dayname(1) geeft maandag (als de week begint op maandag)
dayname( 1) επιστρέφει Δευτέρα (αν η εβδομάδα ξεκινά τη Δευτέρα)

op dezelfde drie dagen van de week (maar waar tenminste 48 uur tussen zitten)
τις ίδιες τρεις ημέρες (σε απόσταση τουλάχιστον 48 ωρών)

deze optie bepaalt welke dag wordt gezien als de dag van de week vanuit religieus oogpunt.
Αυτή η επιλογή καθορίζει ποια ημέρα θα θεωρείται θρησκευτικού ενδιαφέροντος.