Je was op zoek naar: druif (Nederlands - Grieks)

druif
Σταφύλι

zure druif
ξυνό και στυφό σταφύλι

pitloze druif
σταφύλι χωρίς σπόρους

weerstand van de druif
αντίσταση μούρου

echte meeldauw van de druif
ωίδιο της αμπέλου

de naam crémant mag niet worden gebruikt voor de eerste de beste mousserende wijn waarvan sommige soorten nog nooit een druif hebben gezien!
Δεν μπορούν να δίνουν το όνομά τους σε οποιοδήποτε αφρώδη οίνο, ορισμένοι από τους οποίους δεν έχουν ποτέ τους αντικρύσει ούτε μια ρόγα σταφυλιού!

bovendien brengen de frisse en zurige smaak alsook het vruchtenaroma van deze druif het vet in de rillettes in balans, waardoor de smaken in het vleesproduct tot ontwikkeling komen.
Επιπλέον, η δροσερότητα, η οξύτητα και το άρωμα καρπών εξισορροπούν τη λιπαρότητα του προϊόντος και προβάλλουν τα γευστικά του χαρακτηριστικά.

ik sluit me uiteraard van ganser harte aan bij het verbod om de meest afschuwelijk brouwsels die nog nooit een druif van dichtbij hebben gezien in mousserende-wijnflessen te verkopen aan russen of andere volkeren.
Είναι προφανές ότι έχετε την ολόψυχη συναίνεσή μου σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης της φιάλης της λεγόμενης τύπου « champagne » με σκοπό την πώληση ειδεχθών ποτών στους Ρώσους ή σε άλλους λαούς οι οποίοι δεν έτυχε ποτέ τους να δουν ούτε μια ρόγα σταφυλιού.

behalve de aspecten die te maken hebben met het beheer van de wijngaarden en de voorwaarden voor de productie van de druif, maken ook het hele pakket regelgeving betreffende de oenologische praktijken, dat wil zeggen de verwerking van de wijn, alsook de regelgeving betreffende de etikettering er deel van uit.
Εκτός από τις πτυχές σχετικά με τον έλεγχο των αμπελώνων και τις συνθήκες παραγωγής των σταφυλιών, τμήμα της αποτελεί το σύνολο της ρύθμισης σχετικά με τις οινολογικές πρακτικές, δηλαδή η οινοπαραγωγή, καθώς και η ρύθμιση σχετικά με την επισήμανση.

tot aanvulling van de bijlage bij verordening (eg) nr. 2400/96 (westlandse druif, alcachofa de benicarló of carxofa de benicarló en marrone di san zeno)
για τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 (westlandse druif, alcachofa de benicarló ή carxofa de benicarló και marrone di san zeno)