Je was op zoek naar: eet smakelijk (Nederlands - Grieks)

Nederlands

Vertalen

eet smakelijk

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Grieks

Info

Nederlands

eet smakelijk

Grieks

τρώει νόστιμα

Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

smakelijk

Grieks

εύγεστη τροφή

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

smakelijk eten!

Grieks

Καλή όρεξη!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eet

Grieks

Η ένεση γλυκαγόνου συνιστάται για την αντιµετώπιση σοβαρών υπογλυκαιµικών επεισοδίων.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

eet u allen smakelijk, waarde collega's!

Grieks

Αξιότιμοι συνάδελφοι βουλευτές, καλή όρεξη!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

helaas is het gemeenschappelijk visserijbeleid niet zo smakelijk.

Grieks

Ατυχώς, δεν συμβαίνει το ίδιο με την κοινοτική αλιευτική πολιτική.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wet eet- en drinkwaren

Grieks

Κώδικας Τροφίμων και Ποτών

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

u eet meer dan normaal

Grieks

Τρώτε περισσότερο απ ’ ότι συνήθως

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een aluminium/pvc zakje, verpakt in een smakelijk omhulsel

Grieks

∆ια του στόµατος

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

als u meer dan normaal eet

Grieks

Εάν τρώτε περισσότερο από όσο συνήθως

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik ben duidelijk wat ik eet.

Grieks

Είναι ολοφάνερο ότι είμαι ό, τι τρώω.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eet pillen en blijf spoken voor

Grieks

Φάτε τα χάπια αποφεύγοντας τα φαντάσματα

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vooraleer de stemronde te onderbreken zal ik de stemverklaringen aankondigen. ik wens u smakelijk eten.

Grieks

Πριν να διακόψω την ψηφοφορία, θα ανακοινώσω τις αιτιολογήσεις ψήφου και σας εύχομαι καλή όρεξη.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

anti-oxidant in eet-en drinkwaren

Grieks

αντιοξειδωτικό πρόσθετο στα είδη διατροφής

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een vloeibaar vaccin in een aluminium/pvc zakje, verpakt in een smakelijk omhulsel.

Grieks

Υγρό εµβόλιο που περιέχεται σε φακελλάκι αλουµινίου/ pvc µε επικάλυψη από κάποιο ορεκτικό περίβληµα.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eet druivesuiker of suikerklontjes na de glucagon injectie.

Grieks

Τα συµπτώµατα είναι τα ακόλουθα: •

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder

Grieks

μακρυά από τρόφιμα,ποτά και ζωοτροφές

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rook, eet of drink niet wanneer u dit middel toedient.

Grieks

Σε περίπτωση επαφής µε το φάρµακο, πρέπει να πλένεται η επιφάνεια του δέρµατος και τα µάτια να ξεπλένονται µε νερό. ∆εν επιτρέπεται το κάπνισµα και η κατανάλωση τροφίµων και ποτών κατά τη διάρκεια χορήγησης του προϊόντος.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

eet minder vet voedsel om deze voedingsgerelateerde behandelingseffecten onder controle te houden.

Grieks

Η κατανάλωση γευµάτων µε λιγότερα λιπαρά συντελεί στη διαχείριση των σχετιζόµενων µε τη διατροφή συµπτωµάτων της θεραπείας.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eet de lekkere groenten in de tuin (spel voor kleine kinderen)

Grieks

Φάτε τα νόστιμα λαχανικά στον κήπο (παιχνίδι για μικρά παιδιά)

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,623,935,057 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK