Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vaak: oedeem onbekend: natriumretentie
Οίδημα Όχι γνωστές:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
behandeling met insuline kan natriumretentie en oedeem veroorzaken.
Η θεραπεία με ινσουλίνη μπορεί να προκαλέσει κατακράτηση νατρίου και οίδημα.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voedings- en stofwisselingsstoornissen vaak: oedeem onbekend: natriumretentie
Διαταραχές του μεταβολισμού και της θρέψης
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
insuline kan natriumretentie en oedeem veroorzaken, vooral als een voordien slechte stofwisselingsregulering verbeterd wordt door een intensievere insulinetherapie.
Η ινσουλίνη μπορεί να προκαλέσει κατακράτηση νατρίου και οίδημα, ιδιαίτερα στην περίπτωση που ο πτωχός έλεγχος του μεταβολισμού βελτιώθηκε με εντατική θεραπεία ινσουλίνης.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voorzichtigheid is daarom geboden bij patiënten met een congestieve hartinsufficiëntie of ernstige nierinsufficiëntie en in klinische situaties die natriumretentie met oedeem inhouden.
Επομένως, το ammonaps πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή στην περίπτωση ασθενών με συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια ή σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια, καθώς και σε κλινικές συνθήκες όπου παρατηρείται κατακράτηση νατρίου με οίδημα.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zelden: oedeem insuline kan zelden natriumretentie en oedeem veroorzaken, vooral als een voordien slechte stofwisselingregulering verbeterd wordt door een intensievere insulinetherapie.
Οίδηµα Σπάνια η ινσουλίνη µπορεί να προκαλέσει κατακράτηση νατρίου και οίδηµα, ιδιαίτερα αν προηγουµένως ο πτωχός έλεγχος του µεταβολισµού βελτιώθηκε µε εντατική θεραπεία ινσουλίνης.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: