Je was op zoek naar: ontmoeten (Nederlands - Grieks)

ontmoeten
συναντώ

daar ontmoeten wij elkaar.
eδώ συμπίπτουν οι απόψεις μας.

men zal elkaar later opnieuw ontmoeten.
Θα τα ξαναπούμε αργότερα.

nu ontmoeten wij elkaar bij dezelfde gelegenheid.
Τώρα όμως θα συναντηθούμε όλοι στο πλαίσιο της ίδιας συνεδρίασης.

vertegenwoordigers van het timorese volk ontmoeten indonesische democraten.
Εκπροσώποι του λαού του Τιμόρ συναντιούνται με ινδονήσιους δημοκράτες.

wij kunnen dus ook afspreken elkaar elders te ontmoeten.
Συνεπώς, μπορούμε να συναντηθούμε σε άλλους χώρους.

vandaag en morgen ontmoeten twee europa's elkaar in deze zaal.
Σήμερα και αύριο, σε αυτήν την αίθουσα θα συγκρουστούν δύο Ευρώπες.

daarenboven is er geen enkele plaats waar vraag en aanbod elkaar kunnen ontmoeten.
Επιπλέον, δεν υπάρχει κανένα σημείο όπου η προσφορά μπορεί να συναντήσει τη ζήτηση.

wij moeten hen spreken, wij moeten hen regelmatig ontmoeten, wij moeten dit probleem oplossen.
Πρέπει να μιλήσουν στο Κογκρέσσο, να έχουν τακτικές συναντήσεις, πρέπει να βρουν μια λύση στο πρόβλημα.

ontmoet-me spraakpagineertoegang
πρόσβαση συναντητικής φωνητικής τηλεειδοποίησης