Je was op zoek naar: ontwikkelingsbank (Nederlands - Grieks)

caribische ontwikkelingsbank
Τράπεζα Αναπτύξεως της Καραϊβικής

ontwikkelingsbank voor palestina
τράπεζα αναπτύξεως της Παλαιστίνης

oost-afrikaanse ontwikkelingsbank
Τράπεζα ανάπτυξης της ανατολικής Αφρικής

afdb (afrikaanse ontwikkelingsbank)
Αφρικανική Τράπεζα Ανάπτυξης (afdb)

inter-amerikaanse ontwikkelingsbank
Διαμερικανική Τράπεζα aναπτύξεως

iadb (inter-amerikaanse ontwikkelingsbank)
Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης (iadb)

overeenkomst tot oprichting van de afrikaanse ontwikkelingsbank
Συμφωνία για την ίδρυση Αφρικανικής Τράπεζας Ανάπτυξης

handels- en ontwikkelingsbank voor het zwarte zeegebied
Εμπορική και Αναπτυξιακή Τράπεζα του Ευξείνου Πόντου

overeenkomst tot oprichting van de inter-amerikaanse ontwikkelingsbank
Συμφωνία για τη Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης

daar zal vooral in het kader van de interamerikaanse ontwikkelingsbank bovendien worden bepaald welke bedragen nog kunnen worden gevraagd.
Εκεί θα διαπιστωθεί επιπλέον, στο πλαίσιο της Διαμερικανικής Τράπεζας Ανάπτυξης, ποια ποσά μπορούν να απαιτηθούν ακόμη.

ook de vertegenwoordigers van het imf en van de inter-amerikaanse ontwikkelingsbank hebben soortgelijke, positieve geluiden laten horen.
Προφανώς η δουλειά του ήταν τόσο αποτελεσματική ώστε δεν άρεσε σε μερικά από τα μέλη τόσο της σημερινής όσο και της προηγούμενης κυβέρνησης της Νικαράγουα.

afdb = afrikaanse ontwikkelingsbank; adb = aziatische ontwikkelingsbank; iadb = inter-amerikaanse ontwikkelingsbank.
afdb = Αφρικανική Τράπεζα Ανάπτυξης· adb = Ασιατική Τράπεζα Ανάπτυξης· iadb = Διαμερικανική Τράπεζα aνάπτυξης

jaarlijkse herziening van erkende niet-gereguleerde markten, van emittenten die als multilaterale ontwikkelingsbank of internationale organisatie worden geclassificeerd en van emittenten in haircutcategorie ii die als agency worden geclassificeerd
Ετήσια επανεξέταση των αποδεκτών μη ρυθμιζόμενων αγορών, των εκδοτών που έχουν ταξινομηθεί ως πολυμερείς τράπεζες ανάπτυξης ή διεθνείς οργανισμοί και των εκδοτών που έχουν ταξινομηθεί ως ειδικοί φορείς-εκδότες χρεογράφων στην κατηγορία περικοπών αποτίμησης ΙΙ

datum van tenuitvoerlegging -de raad van bestuur van de hongaarse ontwikkelingsbank heeft het programma op 24 september 2004 goedgekeurd. leningen kunnen worden toegekend vanaf 30 november 2004 -
Ημερομηνία εφαρμογής -Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ουγγρικής Τράπεζας Ανάπτυξης ενέκρινε το πρόγραμμα στις 24 Σεπτεμβρίου 2004. Από τις 30 Νοεμβρίου 2004, δάνεια θα μπορούν να αναληφθούν στο πλαίσιο του προγράμματος. -

voor de sanering van de regio op middellange tot lange termijn hebben de wereldbank, de aziatische ontwikkelingsbank, maar ook de europese unie in de kortst mogelijke tijd programma's ontwikkeld en aanzienlijke middelen ter beschikking gesteld.
Μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα, η Παγκόσμια Τράπεζα, η Ασιατική Τράπεζα Ανάπτυξης, καθώς και η Ευρωπαϊκή Ένωση ανέπτυξαν προγράμματα και διέθεσαν σημαντικά μέσα για την μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη εξυγίανση της περιοχής.

richtlijn 2004/69/eg van de commissie van 27 april 2004 tot wijziging van richtlijn 2000/12/eg van het europees parlement en de raad wat de definitie van „multilaterale ontwikkelingsbanken” betreft [2] moet in de overeenkomst worden opgenomen,
Η οδηγία 2004/69/ΕΚ για τροποποίηση της οδηγίας 2000/12/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τον ορισμό των «πολυμερών τραπεζών αναπτύξεως» [2] πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία,