Je was op zoek naar: overseas (Nederlands - Grieks)

british overseas citizens
Για το Συμβούλιο

-texcellence overseas, mumbai;
-texcellence overseas, mumbai

naam pioneer overseas corporation
Επωνυμία pioneer overseas corporation

british overseas territories citizens
Βρυξέλλες,

xiamen overseas chinese electronic co, ltd.
xiamen overseas chinese electronic co., ltd.

-growth-link overseas co. ltd. ("glo");
-growth-link overseas co. ltd. ("glo"),

aanvragers en vergunninghouders naam pioneer overseas corporation,
Αιτούντες και κάτοχοι έγκρισης Επωνυμία pioneer overseas corporation

verzoekende partijen: cadbury schweppes plc, cadbury schweppes overseas ltd
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

-jindal worldwide ltd, ahmedabad (gelieerd met texcellence overseas);
-jindal worldwide ltd., ahmedabad (συνδεδεμένη εταιρεία με την texcellence overseas)

de cccme en xiamen overseas chinese electronic co., ltd gaven toestemming voor het controlebezoek.
Το cccme και η xiamen overseas chinese electronic co., ltd επιβεβαίωσαν την αποδοχή της επίσκεψης επαλήθευσης που ζήτησε η Επιτροπή.

hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonisatie van de overzeese auditpraktijk)
dfid— uk-department for international development (υπηρεσία διεθνούς ανάπτυξης του Ηνωμένου Βασιλείου)

pioneer overseas corporation, belgië, als vertegenwoordiger van pioneer hi-bred international, verenigde staten,
pioneer overseas corporation, Βέλγιο, που εκπροσωπεί την pioneer hi-bred international, Ηνωμένες Πολιτείες·

pioneer overseas corporation, belgië, als vertegenwoordiger van pioneer hi-bred international, verenigde staten, en
pioneer overseas corporation, Βέλγιο, που εκπροσωπεί την pioneer hi-bred international, Ηνωμένες Πολιτείες, και

international pension centre, tyneview park newcastle-upon-tyne, of bij het northern ireland security agency, overseas branch (bureau sociale
agency, overseas benefits directorate (Υπουργείο κοινωνικών ασφαλίσεων, υπηρεσία παροχών, διεύθυνση παροχών εξωτερικού) στο newcastle-upon-tyne ή στην northern

newcastle-upon-tyne, of voor noord-ierland het department for social development, overseas benefits branch, block 2, castle buildings,
newcastle-upon-tyne, ή για τη Βόρεια Ιρλανδία το department for social development, overseas benefits branch, block 2, castle buildings,

in dit verband vroeg de commissie om ten kantore van de cccme en twee van de ondernemingen met het grootste verkoopvolume van het betrokken product, namelijk xiamen overseas chinese electronic co., ltd en konka group co., ltd, een controlebezoek te mogen afleggen. de commissie zond de cccme, xiamen overseas chinese electronic co., ltd en konka group co., ltd een brief waarin zij de data opgaf voor het controlebezoek ter plaatse.
Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή ζήτησε τη διενέργεια επιτόπιων επισκέψεων επαλήθευσης στις εγκαταστάσεις του cccme και των δύο εταιρειών με τον κατά τις αναφορές μεγαλύτερο όγκο πωλήσεων του υπό εξέταση προϊόντος, συγκεκριμένα, της xiamen overseas chinese electronic co., ltd και της konka group co., ltd. Η Επιτροπή, πριν από τις επισκέψεις επαλήθευσης, απέστειλε επιστολές στο cccme, στην xiamen overseas chinese electronic co., ltd και στην konka group co., ltd στις οποίες ανέφερε ενδεικτικά τις ημερομηνίες των επιτόπιων επισκέψεων επαλήθευσης.