Je was op zoek naar: standaardisering (Nederlands - Grieks)

standaardisering
τυποποίηση

centrum voor standaardisering
κέντρο τυποποίησης

standaardisering, gevoeligheid en specificiteit van de test
Τυποποίηση, ευαισθησία και ειδικότητα της δοκιμής

wij zijn tegen standaardisering als een doel op zich.
Είμαστε εναντίον της τυποποίησης για την τυποποίηση.

3 8 0 1technische scholing — kwaliteit en standaardisering
3 8 0 1Τεχνική κατάρτιση — Ποιότητα και τυποποίηση

europees comité voor de standaardisering van grensoverschrijdende betalingen
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τραπεζικών Προτύπων

verder zou ik kort iets willen zeggen over standaardisering.
Θα ήθελα επίσης να πω δύο λέξεις σχετικά με την τυποποίηση.

wat de standaardisering betreft, we gaan stap voor stap te werk.
Σχετικά με την τυποποίηση, βαδίζουμε για κάθε τομέα χωριστά.

3 4 0 1organisatie vergaderingen van deskundigen inzake kwaliteit en standaardisering
3 4 0 1Οργάνωση συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων για θέματα ποιότητας και τυποποίησης

standaardisering, octrooiwetgeving en handelsmerken dienen beter geregeld te worden.
Πρέπει να ρυθμιστούν καλύτερα τα θέματα τυποποίησης, αποκλειστικής εκμετάλλευσης και των εμπορικών σημάτων.

als hierboven, maar dan met betrekking tot de afdeling kwaliteit en standaardisering.
Ομοίως για τη Διεύθυνση Ποιότητας και Τυποποίησης.

3 7 0 1dienstreizen, lokaal vervoer en bijkomende uitgaven — kwaliteit en standaardisering
3 7 0 1Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και λοιπές δευτερεύουσες δαπάνες — Ποιότητα και τυποποίηση

3 5 0 1vertaling van studies, verslagen en andere werkdocumenten — kwaliteit en standaardisering
3 5 0 1Μετάφραση μελετών, εκθέσεων και άλλων εγγράφων εργασίας — Ποιότητα και τυποποίηση

de standaardisering van motorvermogen en tonnage voor de gehele gemeenschap had allang voltooid moeten zijn.
Εδώ και πολύ καιρό θα έπρεπε να είχαν καθιερωθεί κοινοί ορισμοί για την ισχύ του κινητήρα και τη χωρητικότητα των αλιευτικών σκαφών σε όλη την Κοινότητα.

technieken die worden gebruikt om een uniform product te garanderen en keuringsmethoden voor de standaardisering daarvan.
Τεχνικές με τις οποίες εξασφαλίζεται ομοιόμορφη παραγωγή του προϊόντος και μέθοδοι ελέγχου της τυποποίησής του.

onverminderd de in hoofdstuk i bedoelde algemene voorwaarden moeten centra voor standaardisering ten minste beschikken over:
Εκτός των γενικών όρων του κεφαλαίου Ι, τα κέντρα τυποποίησης πρέπει να διαθέτουν τουλάχιστον:

recipiënten voor de opslag van rauwe melk, een installatie voor standaardisering en recipiënten voor de opslag van gestandaardiseerde melk;
δοχεία για την αποθήκευση νωπού γάλακτος, εγκατάσταση για την τυποποίηση καθώς και δοχεία για την αποθήκευση του τυποποιημένου γάλακτος-

recipiënten voor gekoelde opslag van rauwe melk, een installatie voor de standaardisering en recipiënten voor de opslag van gestandaardiseerde melk;
περιέκτες για την αποθήκευση εν ψυχρώ του νωπού γάλακτος, εξοπλισμό τυποποίησης και περιέκτες για την αποθήκευση του τυποποιημένου γάλακτος-

benaming: o%amp%o-project "standaardisering van de scheepsbouwconstructie met het oog op het bouwproces", door nordseewerke gmbh
Τίτλος: Σχέδιο Ε%amp%a "standardisierung der schiffbaulichen struktur für den konstruktionsprozess", εκτέλεση από aker mtw werft gmbh

ontwikkelen en standaardiseren van technieken die de capaciteit vergroten, van meetmethoden en van apparatuur
Ανάπτυξη και τυποποίηση τεχνικών ενίσχυσης ικανοτήτων, μεθόδων μέτρησης και εξοπλισμού