Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ontsteking van het middenoor, ontsteking van de bronchiën, voorhoofdsholteontsteking,
- Φλεγμονή του μέσου ωτός, φλεγμονή των βρόγχων, φλεγμονή των ιγμορίων, δοθιήνωση,
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hoest, bovenste luchtweginfectie, neusverstopping, voorhoofdsholteontsteking, aandoening van de voorhoofdsholtes,
Βήχας, λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού, συµφόρηση στη µύτη, παραρινοκολπίτιδα, κολπικές διαταραχές,
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ademhaling: kortademigheid of moeilijkheden met ademhalen, tekenen van verkoudheid, borstcongestie, voorhoofdsholteontsteking, niezen, verstopte neus, droge neus, bloedneus, astma
Αναπνευστικό: αγκομαχητό ή δυσκολία στην αναπνοή, συμπτώματα κρυολογήματος, συμφόρηση στο στήθος, λοίμωξη στην κοιλότητα της μύτης, φτέρνισμα, μπουκωμένη μύτη, ξηρότητα μύτης, αιμορραγία της μύτης, άσθμα
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
algemene bijwerkingen: vertraagde of onregelmatige hartslag, verminderde hartfunctie, pijn in de borst, astma, moeilijkheden met ademhalen, kortademigheid, verminderde hoeveelheid rode bloedcellen in het bloed, toegenomen hoeveelheid chloor in het bloed, duizeligheid, slaperigheid, geheugenverlies, depressie, moeilijkheden met slapen, zenuwachtigheid, geïrriteerdheid, vermoeidheid, algehele zwakte, abnormale gevoelswaarneming, pijn, beven, rinkelend geluid in het oor, minder zin in seks, erectiestoornis, gevoel van kou, drukkend gevoel in de borst, hoesten, voorhoofdsholteontsteking, irritatie van de keel, abnormaal of verminderd gevoel in de mond, ontsteking van de wand van de slokdarm, buikpijn, misselijkheid, lichte maagstoornis, onrustige darmen, diarree, darmgassen, stoornis in de spijsvertering, pijn in de nieren, spierpijn, spierkrampen, rugpijn, bloedneus, droge neus, loopneus, verstopte neus, niezen, huiduitslag, abnormaal gevoel van de huid, jeuk, haaruitval.
Ενέργειες στο μάτι: αυξημένη πίεση στο μάτι, βλάβη στο οπτικό νεύρο, ανώμαλη, διπλή ή μειωμένη όραση, ευαισθησία στο φως, φλεγμονή ή λοίμωξη του επιπεφυκότα, αλλεργία του ματιού, πρήξιμο του ματιού, διαταραχή του κερατοειδή, φλεγμονή των αδένων των βλεφάρων, μειωμένη αίσθηση στο μάτι, αύξηση της επιφάνειας του ματιού, αυξημένη χρώση του ματιού, κουρασμένα μάτια, εφελκίδα (κρούστα) των βλεφάρων, αυξημένη παραγωγή δακρύων.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.