Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit krediet dient ter dekking van — tijdelijk personeel, met name telefonisten, administratief en secretariaatspersoneel, — de kosten van tijdelijke medewerkers die de uitvoering van bepaalde incidentele taken mogelijk maken, — reproductie- en typewerkzaamheden die door derden worden verricht, omdat het geneesmiddelenbureau deze niet kan uitvoeren, — de kosten van het computerzetwerk van verklarende en ondersteunende documenten voor het geneesmiddelenbureau zelf en voor indiening bij de begrotingsautoriteit, — de beurs voor kinderen van personeelsleden in het kader van een werkervaringsprogramma.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει: — την απασχόληση προσωρινών υπαλλήλων, ιδίως τηλεφωνητών, υπαλλήλων γραφείου και γραµµατέων, — το κόστος των προσωρινών υπαλλήλων που απαιτούνται προκειµένου να υπάρχει η απαιτούµενη ευελιξία προσαρµογής σε ad - hoc ανάγκες, — τις εργασίες αναπαραγωγής και δακτυλογράφησης που ανατίθενται σε εξωτερικούς συνεργάτες διότι δεν είναι δυνατόν να εκτελεστούν από τον Οργανισµό, — το κόστος παραγωγής µε τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή επεξηγηµατικών και βοηθητικών εγγράφων για τις ανάγκες του Οργανισµού ή για να υποβληθούν στην αρµόδια για τον προϋπολογισµό αρχή, — το επίδοµα που καταβάλλεται στο πλαίσιο προγραµµάτων άσκησης για την απόκτηση επαγγελµατικής πείρας που προορίζονται για παιδιά του προσωπικού.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: