Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alle beschaafde landen zijn tegen oorlog.
כל המדינות התרבותיות מתנגדות למלחמה.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de meeste landen kennen geen letterteken daarvoor
ברוב המדינות אין תו כזה
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veel landen hebben met zulke problemen te maken gekregen.
ארצות רבות מתמודדות עם בעיות כאלה.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
praat met vrienden uit andere landen in uw eigen taalname
שוחח עם חברים מחו" ל בשפת האם שלךname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
het gemiddelde aantal zwangerschappen per vrouw is twee, in geïndustrialiseerde landen.
מספר ההריונות הממוצע לאישה בעולם התעשייתי הוא שניים.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik maak verre reizen, zie vreemde landen, doe dingen die ik nooit eerder deed.
אני עושה נסיעות מרוחקות, רואה ארצות זרות, עושה דברים שמעודי לא ניסיתי.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is een beschamend feit dat, terwijl er landen zijn waar mensen honger lijden, er in japan veel huishoudens en restaurants zijn waar veel eten weggegooid wordt.
עובדה מצערת היא, שבעוד אנשים גוועים ברכב בארצות מסוימות, ביפן משליכים לפח מזון רב בבתים ובמסעדות.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: