Je was op zoek naar: politie (Nederlands - Hebreeuws)

politie
משטרה

zal de politie komen?
המשטרה תגיע?

problemen met justitie/politie
beayot im haxok

de politie agenten hebben mij vaak aangehouden.
השוטרים עצרו אותי פעמים רבות.

de politie trof de politicus dood aan in zijn kamer.
המשטרה מצאה את המדינאי מוטל מת בחדרו.

de politie zal jullie dwingen de kogels te vinden.
המשטרה תכריח אתכם למצוא את הקליעים.

de politie zal u ertoe brengen de kogels te vinden.
המשטרה תאלץ אותך למצוא את הכדורים.

het bord geeft aan dat de politie je auto wegsleept als je hier parkeert.
התמרור מזהיר שהמשטרה תגרור את רכבך אם תחנה כאן.

de politie was niet in staat om dergelijk geweld het hoofd te bieden.
המשטרה לא יכלה להתמודד עם האלימות הזאת.

de politie is er heel goed in om te begrijpen dat iemand mijn creditcard gestolen heeft en een heleboel geld heeft opgenomen. het is veel moeilijker om ze bij te brengen dat "iemand mijn magische zwaard gestolen heeft".
המשטרה מואילה בטובה להבין שמישהו גנב את כרטיס האשראי שלי והוציא לי המון כסף מהחשבון. הרבה יותר קשה לשכנע אותם ש"מישהו גנב את חרב הקסמים שלי".