Je was op zoek naar: cashinfrastructuur (Nederlands - Hongaars)

en vi) de cashinfrastructuur.
és vi. a készpénzkezelési infrastruktúra.

gegevensposten betreffende algemene cashinfrastructuur en krb
Általános készpénzkezelési infrastruktúrára és brf-re vonatkozó adatok

gegevensposten betreffende de aan een ncb gerelateerde cashinfrastructuur
az ekb-hoz kapcsolódó készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó adattételek

volledigheidscontroles voor gegevens betreffende de cashinfrastructuur en het krb
Általános készpénzkezelési infrastruktúrára és brf-re vonatkozó adatok teljességi ellenőrzései

publicatieblad van de europese unie bijlage iii gegevens betreffende de cashinfrastructuur en het krb
az európai unió hivatalos lapja iii. mellÉklet készpénzkezelési infrastruktúrára és brf-re vonatkozó adatok

volledigheidscontroles voor gegevens betreffende de cashinfrastructuur en het krb aantal en naam van gegevenspost uitsplitsing naar denominatie gegevensposttype
Általános készpénzkezelési infrastruktúrára és brf-re vonatkozó adatok teljességi ellenőrzései adattétel száma és megnevezése címlet szerinti részletezés adattételtípus

gegevensposten betreffende de algemene cashinfrastructuur en het krb deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode.
Általános készpénzkezelési infrastruktúrára és brf-re vonatkozó adatok ezek az adattételek az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak.

elk halfjaar verstrekken ncb's aan de ecb de in bijlage iii gespecificeerde gegevens betreffende de cashinfrastructuur.
az nkb-k féléves gyakorisággal szolgáltatják az ekb részére a készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó, a iii. mellékletben meghatározott adatokat.

artikel 4 gegevensverzameling betreffende de cashinfrastructuur en het krb 1 . elk halfjaar verstrekken ncb 's aan de ecb de in bijlage iii gespecificeerde gegevens betreffende de cashinfrastructuur .
4 . cikk a készpénzkezelési infrastruktúrára és a brf-re vonatkozó adatok gyűjtése ( 1 ) az nkb-k féléves gyakorisággal szolgáltatják az ekb részére a készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó , a iii .

middels het cis 2-transmissiemechanisme verzenden ncb's overeenkomstig dit richtsnoer gegevens betreffende de cashinfrastructuur en de krb zoals bedoeld in de leden 1 en 2.
az nkb-k a cis 2 átviteli mechanizmusát használják az (1) és (2) bekezdésben említett, a készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó és brf adatok továbbítására.

3 . middels het cis 2-transmissiemechanisme verzenden ncb 's overeenkomstig dit richtsnoer gegevens betreffende de cashinfrastructuur en de krb zoals bedoeld in de leden 1 en 2 .
( 3 ) az nkb-k a cis 2 átviteli mechanizmusát használják az ( 1 ) és ( 2 ) bekezdésben említett , a készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó és brf adatok továbbítására .

de eerste verzending van gegevens betreffende de cashinfrastructuur, d.w.z. de gegevensposten gespecificeerd in de paragrafen 1.1 tot en met 1.4, 2.1 en 2.3 tot en met 2.6 van de tabel in bijlage iii, vindt plaats in oktober 2008.
a készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó, azaz a iii. mellékletben szereplő táblázat 1.1–1.4. és 2.3–2.6. szakaszában meghatározott adatok első továbbítására 2008 októberében kerül sor.