Je was op zoek naar: geraamd (Nederlands - Hongaars)

geraamd
becsÜlt

geraamd zetmeelgehalte (%)
becsült keményítőtartalom (%)

de voetnoot „(*) geraamd aantal.”;
a lábjegyzetben a „(*) becsült szavazat” kifejezés;

2 procentpunt van het bbp geraamd;
2 százalékpontját teszi ki.

4 bedragen geraamd door de rekenkamer.
4 a számvevőszék által becsült összegek.

de bouwkosten zijn op rond […] eur geraamd.
az építési költségeket körülbelül […] eur-ra becsülik.

de kosten worden als volgt geraamd:
a becsült költségek a következők:

selectie van de projecten (geraamd aantal):
a projektek kiválasztása (várható szám):

6. vangsten worden geraamd als levend gewicht.
(6) a zsákmányokat élősúlyban kell meghatározni.

de totale projectkosten worden geraamd op €68 miljoen.
a projekt teljes költségét 68 millió euróra becsülik.

het totale beleidsbudget wordt geraamd op 46416963,28 eur;
a működési költségvetés teljes összege megközelítőleg 46416963,28 eur,

(reëel/geraamd/gemiddeld gewicht van de soorten)
(a fajok tényleges/becsült/átlagos tömege)

veld 2.320: geraamd aantal mogelijke hits (expected number of candidates — enc)
mező: a potenciális találatok várható száma (expected number of candidates – enc)

geraamde kosten — 106036 eur.
becsült költség: 106036 eur