Je was op zoek naar: gereserveerd (Nederlands - Hongaars)

gereserveerd
foglalt

gereserveerd voelen
közönyösség érzése

msft-gereserveerd@info/plain
msft- reserved@ info/ plain

"%1" is een gereserveerd trefwoord
"% 1" egy foglalt kulcsszó

gereserveerd (aanbevolen: dme-afstand)
fenntartva (dme tÁvolsÁg, ajÁnlott)

de softwarebuffer kon niet worden gereserveerd.
nem sikerült tárhelyet foglalni a szoftveres puffer számára.

- plaatsen kunnen worden gereserveerd of
- helyfoglalás végezhető el, vagy

dienst waarvoor het nummer is gereserveerd
szolgáltatás, amely számára a számot fenntartották

gereserveerd (aanbevolen: navigatieontvangerfrequentie-instelling)
fenntartva (a navigÁciÓs vevŐfrekvencia beÁllÍtÁsa ajÁnlott)

de matching funds zijn een gereserveerd gedeelte van de mediabegroting.
a kiegészítő támogatási alapok a média-költségvetés lekötött részét képezik.

gereserveerd voor een mogelijk toekomstig gebruik in het geharmoniseerde systeem
esetleges későbbi felhasználásra fenntartva a hr-ben

(c) hiervan wordt 100 ton gereserveerd voor groenland.".
_bar_ – – frissen vagy hűtve _bar_ 0 _bar_ 100 _bar_ _bar_ – – fagyasztva _bar_ 1490 _bar_ 100" _bar_

ondervragingscode 0 is door de icao gereserveerd voor gebruik zonder een toegewezen code.
a 0 lekérdezési kódot az icao a hozzárendelt kód nélküli műveletek céljára tartja fent.

dicht bij de woning van een gehandicapte kan een parkeerplaats worden gereserveerd.
a mozgásukban korlátozott személyek lakóhelye közelében számukra fenntartott parkolóhelyet alakíthatnak ki.

liquiditeiten worden niet gereserveerd voor afzonderlijke rekeningen binnen een al-groep.
likviditás nem különíthető el az al-csoporton belüli egyéni számlák tekintetében.

de bedragen die zijn gereserveerd voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's,
a konvergencia-célkitűzés alapján jogosult régiók részére fenntartott összegek;

het overige deel van de gevraagde liquiditeit wordt gereserveerd indien extra liquiditeit beschikbaar komt.
a kérelmezett likviditás fennmaradó része akkor különíthető el, ha a további likviditás válik hozzáférhetővé.

van dit bedrag is 600000 eur gereserveerd voor advisering voor het oasis-project in 2008.
ez az összeg magában foglal 600000 eur-t az oasis projekttel kapcsolatos 2008-as konzultációkra.

later werd deze schuld gereserveerd voor het dekken van de volledige nucleaire passiva van de magnox centrales.
a tartozást a későbbiekben a magnox-erőművek teljes nukleáris felelősségének fedezetére irányozták elő.

(6) een deel van de tariefcontingenten moet worden gereserveerd voor de niet-traditionele marktdeelnemers.
(6) a vámkontingensek egy részét a nem hagyományos piaci szereplőknek kell fenntartani.