Je was op zoek naar: reptielen (Nederlands - Hongaars)

reptielen
hüllők

(reptielen)
testudinata

van reptielen
hüllőbőr

amfibieën en reptielen
v. kétéltűek és hüllők

reptielen zijn ectotherm.
a hüllők hidegvérűek.

- reptielen en amfibieën;
- hüllők és kétéltűek,

leefruimten voor aquatische reptielen
a vízi hüllők tartási területei

alle reptielen hebben drinkwater nodig.
minden hüllő számára gondoskodni kell ivóvízről.

amfibieën en reptielen (kikkerbilletjes, krokodillen)
v. kétéltűek és hüllők (békacomb, krokodil)

reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)
hüllők (kígyók és teknősbékák is)

van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)
hüllőkből (kígyóból és teknősbékából is)

de leefruimten van reptielen dienen goed te worden geventileerd.
a hüllők tartási területeit megfelelően szellőztetni kell.

koudbloedige dieren zoals reptielen hebben ook zon nodig voor energie.
a hideg vérc állatoknak, például a h ü ll g k n e k ugyan

reptielen dienen zich te kunnen terugtrekken in een beschaduwd deel van de leefruimte.
a hüllőknek lehetőséget kell biztosítani arra, hogy a tartási területen belül árnyékos helyre húzódhassanak vissza.

het water dient zo diep te zijn dat de reptielen er volledig in kunnen onderduiken.
a vízszintnek elegendőnek kell lennie ahhoz, hogy a hüllők alámerülhessenek benne.

reptielen, met uitzondering van sommige slangen, kunnen worden afgericht om dode prooien te eten.
a hüllőket a kígyó kivételével be lehet tanítani már nem élő zsákmány fogyasztására.

alle andere levende dieren, niet elders onder begrepen, dan zoogdieren, vogels en reptielen.
minden máshova nem sorolt élő állat, az emlősök, madarak és hüllők kivételével.

deze dikke huid is een aanpassing waardoor reptielen beter beschermd zijn tegen waterverliezen dan amfibieën met hun doorlaatbare huid.
a vastag bőr alkalmazkodás a hüllők olyan vízveszteség elleni védelme céljából, amely a kétéltűek áteresztő bőrénél felléphet.

alle terrestrische reptielen hebben behoefte aan een geschikte schuilplaats, die zij gebruiken om zich te verbergen en soms om te eten.
fontos valamennyi szárazföldi hüllő számára megfelelő búvóhelyet biztosítani, ahol elrejtőzhet és esetenként táplálkozhat.

reptielen dienen in gevangenschap hun natuurlijke voedsel te krijgen, dan wel in de handel verkrijgbare voeders die daarmee vergelijkbaar zijn.
a fogságban tartott hüllőket természetes táplálékukon vagy a természetes étrendet megközelítő élelmen vagy kereskedelemben kapható táplálékon kell tartani.