Je was op zoek naar: ten minste houdbaar tot: zie onderzijde (Nederlands - Hongaars)

- ten minste houdbaar tot . . .,
- ten minste houdbaar tot…,

ten minste houdbaar tot (dd/mm/jj)
szavatossági idő (nn/hh/éé)

houdbaar tot:
felhasználható {hónap / év}

ten minste 55
legalább 55

- "ten minste houdbaar tot einde ..." in de andere gevallen.
- "minőségét megőrzi… végéig" más esetekben.

dit omvat ten minste:
ennek tartalmaznia kell legalább:

inschrijvingsdocumenten omvatten ten minste:
az ajánlati felhíváshoz kapcsolódó dokumentáció legalább a következőket tartalmazza:

melkvetgehalte: ten minste 96 kg.
tejzsírtartalom: legalább 96 kilogramm.

- "ten minste houdbaar tot ..." wanneer in de datumaanduiding de dag is vermeld,
- "minőségét megőrzi…-ig", amennyiben a dátumban szerepel a nap megjelölése,

het bestek vermeldt ten minste:
a dokumentáció legalább

brandpuntsafstand ten minste 90 mm;
fókusztávolság: legalább 90 mm,

het monster bestaat ten minste uit:
a minta legalább a következőkből áll:

ten minste het volgende omvat.
legalább a következőket tartalmazza:

asgehalte - ten minste 7,50 %
legkisebb hamutartalom 7,50 %

in luxemburg ten minste 12 partijen.
luxemburgban legalább 12 vágási tétel.

in estland ten minste 96 partijen;
i. Észtországban legalább 96 vágási tétel;

het percentage bedraagt ten minste 5 %.
ennek a mennyiségnek legalább 5%-nak kell lennie.

ten minste gedurende vijftien dagen operationeel.
legalább 15 napig tartó munkavégzés.

onzekerheid (ten minste een kwalitatieve beschrijving);
bizonytalanság (legalább minőségi leírás);

gehalte aan melkeiwitten - ten minste 88,00 %
legkisebb tejfehérje-tartalom 88,00 %