Je was op zoek naar: visserijactiviteiten (Nederlands - Hongaars)

visserijactiviteiten
halászati tevékenység

aantal visserijactiviteiten
a halászati műveletek száma

bij gebiedsoverschrijdende visserijactiviteiten
több övezetet érintő halászat esetén

controle op de visserijactiviteiten
a halÁszati tevÉkenysÉgek ellenŐrzÉse

melding van nieuwe visserijactiviteiten
Új halászatról szóló értesítés

doorzending van gegevens over visserijactiviteiten
a halászati tevékenységekre vonatkozó adatok megküldése

cif; verricht geen andere visserijactiviteiten
cif, ha egyéb halászati tevékenység végzésére nem kerül sor

aantal visserijactiviteiten (trekken) per 24 uur
a halászati műveletek (fogások) száma 24 órás periódusban

hervatting van visserijactiviteiten in een gesloten gebied
a halászat újbóli megkezdése lezárt területeken

grotere samenwerking bij de controle op de visserijactiviteiten
megerősített együttműködés a halászati tevékenységek ellenőrzésére

visserijactiviteiten door eu-vaartuigen buiten eu-wateren
az uniÓs hajÓk Által az uniÓs vizeken kÍvÜl folytatott halÁszati tevÉkenysÉgek

de derde pijler is de controle van de visserijactiviteiten.
a harmadik prioritási tengely a halászati tevékenységekellenőrzése.

visserijactiviteiten van vissersvaartuigen van derde landen in eu-wateren
a harmadik orszÁgbeli hajÓk Által az uniÓs vizeken folytatott halÁszati tevÉkenysÉgek

specificeer in voorkomend geval het deelgebied waarin de visserijactiviteiten plaatsvinden
adott esetben adja meg azt az alterületet, amelyben a halászati műveleteket végrehajtják.

markering voor het voltooien van de visserijactiviteiten vóór de terugkeer naar de haven
a halászati műveletek – kikötőbe való visszatérés előtti – befejezését jelölő elem

3. definitieve beëindiging van de visserijactiviteiten van vaartuigen is mogelijk door:
(3) a halászhajók halászati tevékenységének végleges beszüntetése az alábbi módokon valósítható meg:

"3. definitieve beëindiging van de visserijactiviteiten van vaartuigen is mogelijk door:
"(3) a halászhajók halászati tevékenységének végleges beszüntetése a következő módon valósítható meg:

indien van toepassing: specificeer de diepte of het dieptespectrum waar de visserijactiviteiten plaatsvinden
adott esetben pontosítsa azt a mélységet vagy mélységtartományt, amelyben a halászati műveleteket végrehajtják.

artikel 5overheidssteun voor de tijdelijke stilleggingvan visserijactiviteiten en 92/43/eeg (3
8. cikk a kÖzÖssÉgi halÁszflottagazdÁlkodÁs miattitÁrsadalmigazdasÁgi kompenzÁciÓ

flexibel streefdoel dat moet worden vastgesteld na een gedetailleerde analyse van de visserijactiviteiten in elk gebied.
rugalmas referenciamutató, amely az egyes területeken folytatott halászati tevékenység részletes elemzését követően kerül meghatározásra.