Je was op zoek naar: vlamionisatiedetector (Nederlands - Hongaars)

vlamionisatiedetector (fid).
lángionizációs detektor (fid).

respons vlamionisatiedetector
fid detektoron (lángionizációs mérőn) kapott válasz

een vlamionisatiedetector (fid);
lángionizációs detektor (fid);

waterstof en zuurstof voor vlamionisatiedetector.
hidrogén és oxigén a lángionizációs detektorhoz.

een vlamionisatiedetector met versterker/verzwakker;
lángionizáló detektor és átalakító-erősítő;

het gasmengsel binnen de meetkamer wordt geanalyseerd met een koolwaterstofdetector van het type vlamionisatiedetector (fid).
a kamrán belüli légkör ellenőrzése lángionizációs detektor (fid) típusú szénhidrogén-detektor segítségével történik.

een deel wordt gealkaliseerd met koh 0,3m en de ontstane oplossing wordt geanalyseerd in een gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector.
egy alikvotot 0,3 koh-dal meglúgosítanak, és a kapott oldat analízise lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan történik.

gaschromatograaf met een split/splitless of on-column injector en een vlamionisatiedetector (fid).
gázkromatográf „split/splitless” vagy „on-column” injektorral és lángionizációs detektorral (fid)

de 2-butanon wordt met dimethylformamide gedesorbeerd en de verkregen oplossing wordt geanalyseerd in een gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector.
a 2-butanon deszorpciója dimetil-formamiddal történik, és a kapott oldatot lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan analizálják.

het 1,1-dichloorethaan wordt met koolstofdisulfide gedesorbeerd en de verkregen oplossing wordt geanalyseerd in een gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector.
az 1,1-diklór-etán deszorpciója szén-diszulddal történik, és a kapott oldatot lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan analizálják.

de gaschromatograaf voor hoge temperaturen moet geschikt zijn voor temperaturen van ten minste 400 °c en voorzien zijn van een vlamionisatiedetector (fid).
a magas hőmérsékleten működő gázkromatográf legyen alkalmas legalább 400 °c-os hőmérséklethez és legyen lángionizációs detektorral (fid) felszerelve.

het 2-butoxyethanol wordt gedesorbeerd met dichloormethaan dat 5 % methanol bevat en de verkregen oplossing wordt geanalyseerd in een gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector.
a 2-butoxi-etanolt 5% metanolt tartalmazó diklórmetánnal deszorbeálják, és a kapott oldat analízise lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan történik.

het 4-methylpentaan-2-on wordt met dimethylformamide gedesorbeerd en de verkregen oplossing wordt geanalyseerd in een gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector.
a 4-metilpentán-2-on-t 1 ml dimetil-formamiddal deszorbeálják és a kapott oldat analízise lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan történik.

het heptaan-3-on wordt gedesorbeerd met koolstofdisulfide dat 1 % methanol bevat en de verkregen oplossing wordt geanalyseerd in een gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector.
a heptán-3-on deszorpciója 1% metanolt tartalmazó szén-diszulddal történik, és a kapott oldatot lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan analizálják.

er dient een verwarmde monsternemingsbuis te worden aangebracht voor continue analyse van koolwaterstoffen door middel van de vlamionisatiedetector (hfid) met recorder (r).
a folyamatos hc-elemzéshez regisztráló készüléket (r) tartalmazó lángionizációs detektorral (hfid) ellátott fűtött mintavevő vezetéket kell használni.

het 1-methoxypropaan-2-ol wordt gedesorbeerd met koolstofdisulfide dat 5 % methanol bevat en de verkregen oplossing wordt geanalyseerd in een gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector.
az 1-metoxi-2-propanolt 5% metanolt tartalmazó diklór-metánban deszorbeálják, és a kapott oldat analízise lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan történik.

de massa's van de door motoren met compressieontsteking uitgeworpen koolwaterstoffen worden berekend aan de hand van de geïntegreerde waarde die wordt afgelezen op de verwarmde vlamionisatiedetector (hfid), eventueel na correctie op basis van de debietvariatie zoals voorgeschreven in aanhangsel 5.
a sűrítéses gyújtású motorok szénhidrogén-tömegkibocsátását a hfid-ről leolvasott integrált értékből kell kiszámítani, szükség esetén, a teljes átáramlást figyelembe vevő korrekcióval, az 5. függelékben megadottak szerint.