Je was op zoek naar: agentschap (Nederlands - IJslands)

hier is een agentschap
fyrirtækiđ er komiđ

een ander agentschap?
til annarrar umbođsskrifstofu?

europees milieu agentschap
brautin rudd fyrir stækkun esb

ik ken je agentschap niet.
Ég hef aldrei heyrt um umbođsskrifstofuna ūína.

de oorsprong van het agentschap
rætur stofnunarinnar

er is een lek in het agentschap.
Ūađ er innanhúss leki innan stofnunarinnar.

cia, nsa, agentschap in het zwart.
cia, nsa, svartklæddir menn.

de sec is een civiel regelgevende agentschap.
verđbréfaeftirlitiđ gætir almannahagsmuna.

het agentschap vervult de volgende taken:
uppruni og umbod

het agentschap heeft 4 top-geheime colums.
- stofnunin hefur fjķrar topp leynilegar deildir.

het werkprogramma is het voornaamste beheersinstrument van het agentschap.
Þetta ferii er viðvarandi og hefur áhrif á þróun viðmiða við ákvörðun forgangs.

de uitvoerend directeur voert de begroting van het agentschap uit.
framkvæmdasfjórinn sér um framkvæmd fjárhagsáætlunar umhverfisstofnunarinnar.

het dobris-rapport is in 1995 door het agentschap gepubliceerd.
matinu er nú lokid og skyrslan verdur gefm út brádlega.

gaven moeten worden opgenomen in de be­groting van het agentschap.
framkvæmdastjóri, sem stjórnin ræður til fimm ára, að fenginni tillögu framkvæmdastjórnarinnar, veitir umhverfisstofnuninni forstöðu.

er bestaat een agentschap, dat bekend staat als de 'organisatie'.
Ūau eru svo leynileg ađ enginn veit af tilveru ūeirra.

een top-secret agentschap gesticht door 's werelds koninklijke families.
prinsessuverndaráætlunarinnar, sem eru leynileg samtök kostuđ af konungsfjölskyldum heimsins.

we streven ernaar om de middelen van het agentschap optimaal in te zetten door:
við stefnum að því að ná hámarksárangri í okkar starfi að umhverfismálum miðað við þær auðlindir sem stofnunin býr að með því að:

de begroting van het agentschap voor 1996 bedroeg 14,5 miljoen de heer ripa dimeana, dat
petta verdur ad gera med pví ad nota tiltœk gögn og upplýsingar og med pví ad byggja upp og beeta pá getu sem fyrir er í adildarríkjunum og í evrópskum stofnunum.

de eerste jaren van het agentschap zijn vooral besteed aan milieu druk, milieukwaliteit en effecten.
a fyrstu árum stofnunarinnar hefur megináherslan verið lögð á álag, ástand og áhrif.

de contractuele aansprakelijkheid van het agentschap wordt beheerst door de wet die op het betrokken contract van toepassing is.
• skal samvinna við sameiginlegu rannsóknarstöðina fela i sér verkefnin sem tilgreind eru í a-lið í viðaukanum,