Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
slecht, hè? net een slechte sf film. - nee, het is lief.
eins og í lélegri vísindaskáldsögu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meeste locaties (cb, cc, cn, er, fm, mn, se, sf)
flestar staðsetningar (cb, cc, cn, er, fm, mn, se, sf)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gebruik en de emissie van de vervangingsmiddelen van cfk's, de hcfk's (wat eveneens broeikasgassen zijn), neemt echter toe, net als die van vrij recent geïdentificeerde broeikasgassen als sf
hins vegar eykst notkun og útstreymi beirra efna sem koma í stað þeirra, vetnisklórflúorkolefna (sem einnig em gróðurhúsaloftegundir) og svo er einnig um lofttegundir sem tiltölulega nýlega hafa verið skilgreindar sem gróðurhúsalofttegundir, svo sem sexflúorbrennisteinsefiii, vetnisllúorkolefhi, flúorkolefni (sf
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: