Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lactose-allergie.
aku tidak toleran laktosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is het zonder lactose?
- tanpa laktosa, ya?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik kan lactose niet verdragen.
aku tidak bisa mencerna laktosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik ben allergisch voor lactose.
laktosa tidak toleran.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben lactose-intolerant, dus...
aku-- tidak bisa mencerna laktosa, jadi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- want ik kan niet tegen lactose.
-karena kau tahu aku alergi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en de gorg zijn allergisch voor lactose.
dan gorg tidak toleran laktosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dankje, maar ik kan niet tegen lactose.
terima kasih , tapi gue laktosa intoleran .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je weet dat je een lactose-intolerantie hebt.
kamu tahu kalau kamu alergi susu
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik word de eerste lactose-intolerante nieuwslezer.
burgundy ... aku akan menjadi pembawa berita alergi laktosa pertama.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
volgens mij is ze tweezijdig. of lactose intolerant.
mungkin ia bipolar atau anti laktosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
god heeft je met een reden lactose intolerant gemaakt.
tuhan membuat kurangnya penyerapan laktosa, pasti ada alasannya.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor zwavelzuur is het lactose en sucrose... c12h22011, disacchariden.
untuk zat asam sulfat, ini adalah laktosa dan sukrosa, c12h22011, disaccharides.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en alhoewel hij lactose-intolerant is, drinkt hij toch enorme hoeveelheden organische melk.
dan meski dia tidak toleran dengan laktosa, dia meminum banyak sekali susu organik.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lawrence pendry is allergisch voor lactose, zijn vrouw mary toegewijd veganistisch, dus waarom is er dan een fles melk in hun koelkast?
lawrence pendry adalah toleran laktosa; istrinya mary, seorang vegan; jadi mengapa, kemudian, apakah ada botol susu di lemari es mereka?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: