Je was op zoek naar: uitgekregen (Nederlands - Indonesisch)

hoe heb je dat schild uitgekregen?
bagaimana kau bisa mematikan perisai itu?

trouwens we hebben het vuur uitgekregen.
dan juga, kita memadamkannya.

heb je er ooit mensen zo uitgekregen?
apa kau pernah mengeluarkan orang dengan cara ini sebelumnya?

ik heb u daar niet uitgekregen, meneer ford.
tidak dibebaskan, mr ford.

we hebben 't uitgekregen, maar we hebben niet veel tijd.
kami memadamkannya, tapi waktu kami sedikit. tidak.

hoe vaak ik je ook op je nummer zette... dat heb ik er nooit uitgekregen.
tidak peduli berapa kali aku meluruskanmu, aku tidak pernah bisa membetulkanmu dari itu.

besluitvol, onverschrokken, maar belangrijker nog... je hebt ons daar relatief ongeschonden uitgekregen.
tegas, gigih, tapi yang terpenting, kau mengeluarkan kami dari sana nyaris tidak terluka.

kolonel baird geeft de kerstman londen uitgekregen... maar ze kunnen niet op tijd bij de noordpool zijn.
kolonel baird mengeluarkan santa dari london, tapi tak kungkin membawanya ke kutub utara tepat waktu.