Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alphakanaal doorgeven
propagazione canale _alfa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alphakanaal vastzetten/losmaken
blocca/sblocca canale alfa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alphakanaal opslaan (rgba/rgb)
sal_va canale alfa (rgba/rgb)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alphakanaal van laag ver_plaatsen
_trasferisci il canale alfa del livello
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s heeft een alphakanaal nodig
il plug-in %s necessita di un canale alfa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan afbeeldingen met alphakanaal niet opslaan.
il livello ha il canale alfa bloccato.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laag %s heeft geen alphakanaal, overgeslagen
il livello %s non ha un canale alfa, saltato
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u kunt een cursormasker niet opslaan voor een afbeelding zonder alphakanaal.
impossibile salvare una maschera cursore per un'immagine che non ha canali alfa.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan: alphakanaal in resulterende frames vewijderen. transparante gedeeltes worden met achtergrondkleur gevuld. uit: lagen in de resulterende frames behouden hun alphakanaal.
acceso: rimuovi il canale alfa nei quadri risultanti. le parti trasparenti sono riempite con il colore di sfondo. spento: i livelli nei quadri risultanti sono mantenuti con i canali alfa.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alphakanalen
canali alfa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: