Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
als die niet in orde is, kan ik nergens heen.
se non funziona, non posso andare da nessuna parte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
want als die niet snel komt, zal de man achter gaan schieten.
perche' se non arriva presto, il mio uomo iniziera' a sparare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik moet mijn motor in orde gaan maken.
beh, devo preparare la moto. lucidarla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goed, fuck it. laten we het dan in orde gaan maken. ja?
- che cazzo, allora dobbiamo organizzarci.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: