Je was op zoek naar: animus vox (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

animus vox

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

vox

Italiaans

vox

Laatste Update: 2014-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

vox en mace.

Italiaans

vox e mace.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

vox-classificatie

Italiaans

classificazione vox

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verum, animus officium.

Italiaans

"verum, animus, officium".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

vox veritas vita.

Italiaans

vox veritas vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wat van de hond dus een revertendi animus maakt.

Italiaans

il che rende questo cane un "animus revertendi".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

zeg niks over je vaders herinneringen of z'n animus.

Italiaans

mi aspetto che voi proteggiate voi stessi. non parlate più dei ricordi di vostro padre o del suo spirito o del suo animo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

commodo mihi vestri vox.

Italiaans

commodo mihi vestri vox.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

victor vox -1,60% -

Italiaans

victor vox -1,60% -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vox compact spaans-engels woordenboek

Italiaans

vox compatto dizionario spagnolo e inglese

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

weller, zit je nog steeds op vox?

Italiaans

ehi, weller, sei ancora in vox?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de commissie keurt deelneming van news international in vox goed

Italiaans

la commissione autorizza l'assunzione di una partecipazione di news international in vox

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

commissie keurt belang van canal+ in vox goed

Italiaans

la commissione approva l'assunzione di partecipazione di canal + in vox

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

licentia mihi vox, quod operor meus... bidding huic vultus.

Italiaans

licentia mihi vox... quod operor meus... bidding huic vultus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

victor vox _bar_ 1,60 % _bar_

Italiaans

victor vox _bar_ 1,60 % _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

na de transactie oefenen de beide onderne­mingen de gezamenlijke controle van vox uit.

Italiaans

in seguito all'operazione, le due imprese eserciteranno il controllo congiunto di vox.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoewel uw beschrijving van zowel mijn temperament en lichaamsbouw is accuraat, het een ding dat ik heb aan mijn kant is dat ik geen persoonlijke animus tegen de andere kant.

Italiaans

per quanto la tua descrizione del mio carattere e del mio fisico sia azzeccata, posso contare sul fatto di non avere risentimenti personali verso la controparte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bertels­mann is in dezelfde sector in duitsland actief. vox is een commercieel televisiestation in duitsland.

Italiaans

bertelsmann è attivo nello stesso settore in germania.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de lid­staten kunnen de tri­concentraties bepalen in verhouding tot de hoeveelheid aox, eox of vox, mits ten genoegen van de

Italiaans

gli stati membri possono determinare le concentrazioni di tri in riferimento al quantitativo di aox, eox o vox, purché la commissione si sia prima assicurata che tali metodi danno risultati equivalenti e fino a che sarà adottata la direttiva generale «solventi·.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

[35] die analoge terrestrische lizenz für vox scheint 2002 verlängert worden zu sein.

Italiaans

[35] die analoge terrestrische lizenz für vox scheint 2002 verlängert worden zu sein.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,948,279 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK