Je was op zoek naar: basisinformatie (Nederlands - Italiaans)

basisinformatie
informazioni di base

toxicokinetische basisinformatie.
informazioni fondamentali di tossicocinetica.

verzamelen van basisinformatie
obiettivi, politiche e scopi

basisinformatie moet gratis zijn.
le informazioni fondamentali devono essere gratuite.

on-line' verbindingen: basisinformatie
in linea: informazioni di base

basisinformatie over kdm en startkde.
le basi di kdm e startkde.

• verstrekken van basisinformatie voor europese
• fornire informazioni di base utili agli esportato­ illimitato.

dit is basisinformatie maar wel hard nodig.
queste sono informazioni di base, ma necessarie.

besluiten basisinformatie over de drie onderwerpen (1.
nel suo parere la commissione affermava di essere disposta a fornire al denunciante le informazioni richieste e comunicava alcune informazioni di base relative ai tre argomenti (1.

basisinformatie over het programma een leven lang leren
l’europa e l’apprendimento permanente: un impegno duraturo per l’istruzione e la formazione

deze kaart geeft basisinformatie over de voornaamste landbouwprodukten
questa carta offre al lettore delle informazioni di base sulle principali

basisinformatie over alle communautaire activiteiten kan men vinden in de
nell'edizione di quest'anno si è prestata particolare attenzione alla maniera in cui il parlamento ha risposto alla sfida della procedura di cooperazione e delle nuove politiche contemplate nell'atto unico europeo.

het team begon met het verzamelen van alle nodige basisinformatie.
la ricerca interesso anche analisi tecniche aventi un'incidenza sui metodi di fabbricazione e sui costi di produ

al moet ik om te beginnen... een stukje basisinformatie hebben.
anche se avrei un paio di domande per iniziare, giusto per capire da dove partire.

bij het structureren van die basisinformatie rijzen al gauw enorme problemen.
sulla base delle ragioni esposte, risulterà maggiormente avvertibile l'altro motivo addotto a favore d'un potenziato sviluppo delle basi di informazioni necessarie ai ricercatori: l'argomento teoretico.

overige informatie wordt gedefinieerd als de informatie die geen basisinformatie is.
febbraio i - 2003

de uitwisseling van basisinformatie ten gevolge van permanente wijzigingen mogelijk maakt;
consente lo scambio di informazioni di riferimento che risultano da modifiche permanenti,

de benodigde basisinformatie kan geleverd worden door ruimtelijke en milieu-effectrapportages.
(142) i siti protetti e a rischio devono essere riconosciuti come solidi elementi costitutivi del patrimonio urbano e rurale.

in bijlage v wordt basisinformatie geëist over de in de punten hierboven besproken onderwerpen.
quest'ultimo contempla le informazioni di base da inserire nella relazione e già citate in precedenza.

- bronnen van de basisinformatie aan de hand waarvan de kaarten met gegevens zijn samengesteld.
- fonti elei dati principali utilizzati per redigere la scheda di dati.