Je was op zoek naar: benzodiazepinen (Nederlands - Italiaans)

Nederlands

Vertalen

benzodiazepinen

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

benzodiazepinen

Italiaans

benzodiazepine

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

benzodiazepinen en opioïden:

Italiaans

benzodiazepine e oppiodi:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

benzodiazepinen (cyp3a4-substraten):

Italiaans

benzodiazepine (substrati del cyp3a4):

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

het slachtoffer had benzodiazepinen in haar bloed.

Italiaans

la vittima aveva benzodiazepine nel sangue.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ja, hoog niveau van benzodiazepinen al in haar lichaam. 20 mg.

Italiaans

già, ha alti livelli di benzodiazepine in circolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

andere drugs, zoals benzodiazepinen, worden ook wel eens geïnjecteerd.

Italiaans

altre droghe, quali le benzodiazepine, possono a volte essere assunte per via parenterale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bij de kinderen kregen de onderzochte patiënten ofwel fenytoïne of benzodiazepinen.

Italiaans

non c’ è esperienza con altri agenti anticonvulsivanti quali le benzodiazepine (vedere paragrafi 4.4 e 4.5) nei bambini i pazienti esaminati hanno assunto fenitoina o benzodiazepine.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

dezelfde waarschuwingen zijn ook van toepassing op andere benzodiazepinen die worden gemetaboliseerd door

Italiaans

le stesse precauzioni devono essere adottate anche con le altre benzodiazepine che vengono metabolizzate da cyp3a4 (specialmente il

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de combinatie van heroïne en benzodiazepinen is van invloed op de effectiviteit van behandelingen.

Italiaans

in svezia, tuttavia, i poliassuntorinon sono accettati nei trattamenti con metadone, a prescindere dalla gravità del problema legato all’eroina.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

rifabutine (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg tweemaal daags) benzodiazepinen

Italiaans

rifabutina (saquinavir/ ritonavir 1.000/ 100 mg due volte al giorno)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

de aanwezigheid van andere middelen, zoals alcohol,benzodiazepinen of cocaïne is gebruikelijk.

Italiaans

alcuni decessi correlati al consumo di cocaina possonopassare inosservati a causa dell’ambiente sociale dellevittime o a causa di una loro diversa presentazioneclinica (ischemia cardiaca o aritmia).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

19 zaleplon is een pyrazolopyrimidine-hypnoticum dat structureel verschilt van benzodiazepinen en andere slaapmiddelen.

Italiaans

zaleplon è un ipnotico pirazolopirimidinico a struttura diversa da quella delle benzodiazepine e di altri ipnotici..

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

dit zijn onder meer geneesmiddelen voorgeschreven door uw arts, zoals benzodiazepinen, krachtige pijnstillers, antipsychotica, fenobarbital, antihistaminica.

Italiaans

questi includono medicinali prescritti dal medico, come benzodiazepine, potenti antidolorifici, antipsicotici, fenobarbitale, antistaminici.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

geneesmiddelen tegen angst en slapeloosheid zoals benzodiazepinen; geneesmiddelen tegen schizofrenie zoals olanzapine; geneesmiddelen tegen allergie zoals cetirizine; geneesmiddelen tegen hevige pijn zoals morfine.

Italiaans

farmaci per l' ansia o l' insonnia, come le benzodiazepine; farmaci per la schizofrenia, come l' olanzapina; farmaci per le allergie, come la cetirizina; farmaci per il dolore forte, come la morfina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

27 − anticonvulsieve geneesmiddelen waarmee epileptische aanvallen worden voorkomen (fenytoïne of benzodiazepinen) en − anti-emetische geneesmiddelen die braken voorkomen.

Italiaans

- anticonvulsivi per prevenire l’ insorgenza di crisi epilettiche (fenitoina o benzodiazepine) e

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- benzodiazepine.

Italiaans

- benzodiazepine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,678,277,050 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK