Je was op zoek naar: bewaart de lichaamswarmte (Nederlands - Italiaans)

bewaart de vrede.
aiuta a non litigare.

3 bewaart de risicobeoordeling.
determinazione e valutazione dei rischi:

wie bewaart de contactsleutels?
chi tiene le chiavi delle auto?

okay, wie bewaart de pot?
- allora vinciamo noi.

bewaart de huidige geschiedenins als...
salva la cronologia attuale come...

hier bewaart de bank het grove geld.
e' qui che la banca tiene i soldi veri.

ze bewaart de gegevens op haar kamer.
nei suoi alloggi. e' li' che la coady tiene il materiale scientifico.

waar bewaart de politie waardevol bewijs?
hardison, la polizia dove tiene le prove? quelle di valore, intendo?

bewaart de vergrote weergave in een afbeeldingsbestand.
salva la vista ingrandita in un file immagine.

waar bewaart de koning zijn belangrijke papieren?
il re dove tiene i suoi documenti importanti?

ze bewaart de handgeschreven bonnetjes in deze dozen.
ok, tiene tutte le ricette scritte a mano... in queste scatole, mentre qui...

bewaart de huidige instellingen in het huidige weergaveprofiel.
memorizza le impostazioni attuali nel profilo di visualizzazione attuale.

ijsland bewaart de meest gedetailleerde familiegeschiedenis ter wereld.
l'islanda ha i registri familiari piu' precisi di tutte le nazioni del mondo.

alfred bewaart de melk nog steeds op de bovenste plank.
alfred tiene ancora il latte condensato in alto.

bewaart de huidige taken en subtaken, met de bijbehorende tijden
salva le attività e sottoattività correnti con i tempi aggiornati

ze heeft al een date. maar ze bewaart de laatste dans voor mij.
ha gia' un appuntamento.

hier bewaart de politie van pennsylvania alle in beslag genomen wapens.
i poliziotti della pennsylvania ovest portano li' le armi che confiscano.

over biechten gesproken vader, u bewaart de geheimen van uw kudde.
buffo che parliate di confessione, padre visto che siete tenuto a custodire i segreti del vostro gregge.

de onderste. dus je bewaart de spullen van chad ook in zijn schuif?
quindi terrai anche la roba di chad in quel cassetto?

alles is verloren. met de controle uit bewaart de computer de aanslagen niet.
fa tutto ma, senza il tasto di controllo, non si risale alla procedura.