Je was op zoek naar: bomgordel (Nederlands - Italiaans)

- yazeed fahad droeg de bomgordel.
vede, fahad, era lui il kamikaze.

of met iemand die een bomgordel draagt.
nella migliore delle ipotesi, dopo quella chiamata, un uomo verra' qui per rapirla.

ze zagen een babydraagzak aan voor een bomgordel.
hanno preso un bimbo in fasce per una bomba.

jij is een man die een bomgordel droeg, carrie.
e' uno che ha indossato un giubbotto esplosivo.

hij draagt een bomgordel met een ontsteker op afstand.
crediamo abbia un giubbotto esplosivo con detonatore a distanza.

ik onderzocht hem, tilde zijn deken op, hij droeg een bomgordel.
l'ho visitato, ho alzato il lenzuolo e aveva una bomba addosso.

je hebt gelijk. de bomgordel was nep en shulers dood in scène gezet.
la cintura esplosiva era disattivata, e la morte di shuler era finta.

- o ja? je cylon. vriendin kreeg 'n insigne, maar onze mensen droegen bomgordels.
mentre tu eri li' ad appuntare i gradi alla tua fidanzata cylon, la nostra gente si legava al petto bombe fatte in casa, cercando di fare il possibile per eliminare quei bastardi.